Paroles et traduction Laura Mvula feat. Nile Rodgers - Overcome

Overcome

When your heart is broken down, down, down
And your head don't reach the sky
Take your broken wings and fly
When your head is hanging low, low, low
And the tears, they keep falling
Take your broken feet and run
With the world up on your shoulders
Nowhere left to hide
Keep your head up, carry on
It ain't no time to die, die
Even though we suffer
Come together, be brave
Come together
All God's children, come
'Round the mountain, all God's children run
'Round the mountain, all God's children run
'Round the mountain, all God's children run
(All God's children run 'round the mountain, run)
'Round the mountain, all God's children run
(All God's children run 'round the mountain, run)
'Round the mountain, all God's children run
(All God's children run 'round the mountain, run)
'Round the mountain, all God's children run
(All God's children run 'round the mountain, run)
'Round the mountain, all God's children run
(All God's children run 'round the mountain, run)

Преодоление

Когда твое сердце разбито, разбито, разбито
И твоя голова не достигает неба
Возьми свои сломанные крылья и лети
Когда твоя голова опущена низко, низко, низко
И слезы продолжают падать
Возьми свои сломанные ноги и беги
С миром на твоих плечах
Негде больше спрятаться
Держи голову выше, продолжай
Сейчас не время умирать, умирать
Даже если мы страдаем
Будьте вместе, будьте смелыми
Будьте вместе
Все дети Божьи, идите
Вокруг горы, все дети Божьи бегут
Вокруг горы, все дети Божьи бегут
Вокруг горы, все дети Божьи бегут
(Все дети Божьи бегут вокруг горы, бегут)
Вокруг горы, все дети Божьи бегут
(Все дети Божьи бегут вокруг горы, бегут)
Вокруг горы, все дети Божьи бегут
(Все дети Божьи бегут вокруг горы, бегут)
Вокруг горы, все дети Божьи бегут
(Все дети Божьи бегут вокруг горы, бегут)
Вокруг горы, все дети Божьи бегут
(Все дети Божьи бегут вокруг горы, бегут)