Laura Nyro - A Woman of the World - traduction des paroles en allemand

A Woman of the World - Laura Nyrotraduction en allemand




A Woman of the World
Eine Frau von Welt
There's peace of mind
Jetzt habe ich Seelenfrieden
Now that I draw the line
Jetzt, wo ich die Grenze ziehe
Will you be runnin' out of fools
Werden dir die Narren ausgehen?
My love's got new rules
Meine Liebe hat neue Regeln
This time
Dieses Mal
Because friends & lovers
Weil Freunde & Liebende
Could give the sun to each other
Sich gegenseitig die Sonne schenken könnten
Not this rain
Nicht diesen Regen
I was a foolish girl
Ich war ein törichtes Mädchen
Now I'm a woman of the world
Jetzt bin ich eine Frau von Welt
Wisdom be mine
Weisheit sei mein
It's been a hard lesson
Es war eine harte Lektion
But I'm movin' up in school
Aber ich steige auf in der Schule
Where you learn to play it cool
Wo man lernt, cool zu bleiben
And I just know this time
Und ich weiß einfach dieses Mal
That friends & lovers
Dass Freunde & Liebende
Could give the sun to each other
Sich gegenseitig die Sonne schenken könnten
Not this pain
Nicht diesen Schmerz
I was a foolish girl
Ich war ein törichtes Mädchen
Now baby I'm a woman
Jetzt, Baby, bin ich eine Frau
Of the world
Von Welt
A woman of the world
Eine Frau von Welt
I'm free free free
Ich bin frei, frei, frei
My love's no competition
Meine Liebe ist kein Wettbewerb
It's about - harmony
Es geht um Harmonie
Sweet harmony
Süße Harmonie
I'll take my dream into the future
Ich werde meinen Traum in die Zukunft tragen
I'd only bring it back again
Ich würde ihn nur wieder zurückbringen
This time as friends
Dieses Mal als Freunde
Friends and lovers
Freunde und Liebende
Who give the sun to each other
Die sich gegenseitig die Sonne schenken
Not this rain
Nicht diesen Regen
If I was a foolish girl
War ich ein törichtes Mädchen
Baby now
Baby, jetzt
I'm a woman of the world
Bin ich eine Frau von Welt





Writer(s): Laura Nyro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.