Paroles et traduction Laura Nyro - Blowing Away
You
ol'
fire
Ты
старый
огонь
I'm
mad
with
desire
Я
схожу
с
ума
от
желания.
You're
my
favorite
one
Ты
моя
любимая.
Got
me
cookin'
with
the
fever
Я
готовлю
с
лихорадкой.
Got
my
love
runnin'
for
the
sun
Моя
Любовь
бежит
к
Солнцу.
Runnin'
for
the
sun
Бегу
за
солнцем.
I
feel
so
high,
I
feel
like
I
may
Я
чувствую
себя
так
высоко,
что
мне
кажется,
что
я
могу
...
Go
blowin'
away,
blowin'
away
Уходи,
уносись
прочь,
уносись
прочь.
Blow,
blow,
blowin'
Дуй,
дуй,
дуй!
My
well
meaner
Мой
ну
подлый
My
day
fancy
dreamer
Мой
дневной
фантазер
Oh
what
can
it
be?
О,
что
это
может
быть?
Well
it's
something
like
a
power
Это
что
то
вроде
силы
Like
a
hold
and
it's
holdin'
me
Как
хватка,
и
она
удерживает
меня.
And
it's
holdin'
me
И
это
удерживает
меня.
I
feel
so
high,
I
feel
like
I
may
Я
чувствую
себя
так
высоко,
что
мне
кажется,
что
я
могу
...
Go
blowin'
away,
blowin'
away
Уходи,
уносись
прочь,
уносись
прочь.
Blow,
blow,
blowin'
away
Дуй,
дуй,
дуй
прочь.
Blow,
blow,
blowin'
Дуй,
дуй,
дуй!
My
long
laster
Мой
длинный
Ластер
My
soft
hearted
master
Мой
добросердечный
господин
Ain't
been
born
and
bred
Я
не
родился
и
не
вырос.
But
he's
standin'
in
my
doorway
Но
он
стоит
у
меня
на
пороге.
In
my
mind
up
above
my
В
моем
сознании,
выше
моего
...
Upon,
up,
up
upon
my
head
На,
На,
На
мою
голову.
Up
upon
my
head,
up
upon
my
head
Вверх
по
моей
голове,
вверх
по
моей
голове
I
feel
so
high,
I
feel
like
I
may
Я
чувствую
себя
так
высоко,
что
мне
кажется,
что
я
могу
...
Go
blowin'
away,
blowin'
away
Уходи,
уносись
прочь,
уносись
прочь.
Blowin'
away
yeah,
blowin'
away
Уносится
прочь,
да,
уносится
прочь.
Blow,
blow,
blowin'
away
Дуй,
дуй,
дуй
прочь.
Oh
blow,
blow,
blowin'
О,
дуй,
дуй,
дуй!
Blowin',
blowin',
blowin'
away
Уносится,
уносится,
уносится
прочь.
Blowin'
away,
blowin'
away
Уносится
прочь,
уносится
прочь.
Blowin'
away,
blowin'
away
Уносится
прочь,
уносится
прочь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Laura Nyro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.