Paroles et traduction Laura Nyro - Brown Earth

Brown Earth

Morning, come to the windows of the street
Selling red watermelon, five cents a piece

Merry boat on the river, freedom
Fresh dreams to deliver, freedom

Over and over and over
I call out your name

God standing on the brown earth
Get up, mama hollers
Shooflies in the doorway

White doves gonna come today
White doves gonna come today

Oh, what a morning, I feel so good
Oh, what a morning of brotherhood

Hold me by the light
Kittens run the neighborhood through
Ragamuffin boys

All the world is new by the light of day
Give with your heart and love will come to you
Kids come in all shapes and colors
To the cool morning dew

Merry boat on the river, freedom
Fresh dreams to deliver, freedom

Over and over and over
And over and over and over

God standing on the brown earth
Lovelight in the morning
Shooflies in the doorway

White doves gonna come today
White doves gonna come today
White doves gonna come today

White doves gonna come today
White doves gonna come today
White doves gonna come today

Коричневая земля

Утро, приходит к окнам на улице
Продаёт красный арбуз, пять центов за кусок

Весёлая лодка на реке, свобода
Свежие сны, чтобы подарить, свобода

Снова и снова и снова
Я зову тебя по имени

Бог стоит на коричневой земле
Вставай, мама кричит
Мухи в дверях

Белые голуби прилетят сегодня
Белые голуби прилетят сегодня

О, какое утро, мне так хорошо
О, какое утро братства

Держи меня за свет
Котята пробегают по окрестностям
Оборванные мальчишки

Весь мир новый при свете дня
Дари от всего сердца, и любовь придёт к тебе
Дети приходят во всех формах и цветах
К прохладной утренней росе

Весёлая лодка на реке, свобода
Свежие сны, чтобы подарить, свобода

Снова и снова и снова
И снова и снова и снова

Бог стоит на коричневой земле
Свет любви утром
Мухи в дверях

Белые голуби прилетят сегодня
Белые голуби прилетят сегодня
Белые голуби прилетят сегодня

Белые голуби прилетят сегодня
Белые голуби прилетят сегодня
Белые голуби прилетят сегодня