Paroles et traduction Laura Närhi - En tunnusta ikinä
Unisena
vastaat
Сонный
ответ.
Mä
sun
kulmilla
harhailen
Я
блуждаю
по
твоему
району
.
Oon
juonut
vähän
liikaa
Я
слишком
много
выпил.
Ja
kuulet
sen
И
ты
слышишь
это.
Hei,
vieläkö
sä
muistat,
Эй,
ты
все
еще
помнишь,
Kun
me
muutettiin
kaupunkiin
Когда
мы
переехали
в
город?
Ja
koko
automatka
me
tapeltiin
И
всю
дорогу
мы
боролись.
Tää
ei
merkitse
yhtään
sen
enempää
Это
больше
ничего
не
значит.
Tää
on
poikkeus,
en
häiritse
pidempään
Это
исключение.
я
больше
не
буду
тебя
беспокоить.
Enkä
kerro,
et
vieläkin
tahtoisin
И
я
не
скажу
тебе,
что
ты
все
равно
не
захочешь
этого.
Nähdä
selkäsi
kaartuvan
aamuisin
Видеть,
как
твоя
спина
изгибается
утром.
En
sitä
tunnusta
ikinä
Я
никогда
не
признаюсь
в
этом.
En
tunnusta
ikinä
Я
никогда
не
признаюсь.
Ja
mä
vannon,
et
baarissa
itke
en,
И
я
клянусь,
ты
не
плачешь
в
баре,
Että
oot
mulle
rakkaus
viimeinen
Что
ты
последняя
любовь
ко
мне.
En
sitä
tunnusta
ikinä
Я
никогда
не
признаюсь
в
этом.
En
tunnusta
ikinä
Я
никогда
не
признаюсь.
Ai
miks
mä
sulle
soitin?
Почему
я
позвонила
тебе?
Halusin
kai
kertoo
sen
Думаю,
я
хотел
сказать
тебе
это.
Et
en
oo
ollu
vuosiin
Тебя
не
было
уже
много
лет.
Näin
onnellinen
Так
счастлива!
Mut
välillä
mä
mietin
Но
иногда
я
думаю
...
Kun
kultani
viereen
meen
nukkumaan
Когда
я
сплю
рядом
со
своей
малышкой.
Et
miks
mä
menin
silloin
kaiken
rikkomaan
Тогда
почему
я
все
разрушил?
Tää
ei
merkitse
yhtään
sen
enempää
Это
больше
ничего
не
значит.
Tää
on
poikkeus,
en
häiritse
pidempään
Это
исключение.
я
больше
не
буду
тебя
беспокоить.
Enkä
kerro,
et
vieläkin
tahtoisin
И
я
не
скажу
тебе,
что
ты
все
равно
не
захочешь
этого.
Nähdä
selkäsi
kaartuvan
aamuisin
Видеть,
как
твоя
спина
изгибается
утром.
En
sitä
tunnusta
ikinä
Я
никогда
не
признаюсь
в
этом.
En
tunnusta
ikinä
Я
никогда
не
признаюсь.
Ja
mä
vannon,
et
baarissa
itke
en,
И
я
клянусь,
ты
не
плачешь
в
баре,
Että
oot
mulle
rakkaus
viimeinen
Что
ты
последняя
любовь
ко
мне.
En
sitä
tunnusta
ikinä
Я
никогда
не
признаюсь
в
этом.
En
tunnusta
ikinä
Я
никогда
не
признаюсь.
Mee
takas
nukkumaan
Я
снова
засыпаю.
Nyt
mun
täytyy
lopettaa
Теперь
я
должен
остановиться.
Mee
takas
nukkumaan
Я
снова
засыпаю.
Nyt
mun
täytyy
lopettaa
Теперь
я
должен
остановиться.
Ennen
ku
sanon,
että
sua
kaipaan
Прежде
чем
я
скажу,
что
скучаю
по
тебе.
Enkä
kerro,
et
vieläkin
tahtoisin
И
я
не
скажу
тебе,
что
ты
все
равно
не
захочешь
этого.
Nähdä
selkäsi
kaartuvan
aamuisin
Видеть,
как
твоя
спина
изгибается
утром.
En
sitä
tunnusta
ikinä
Я
никогда
не
признаюсь
в
этом.
En
tunnusta
ikinä
Я
никогда
не
признаюсь.
Ja
mä
vannon,
et
baarissa
itke
en,
И
я
клянусь,
ты
не
плачешь
в
баре,
Että
oot
mulle
rakkaus
viimeinen
Что
ты
последняя
любовь
ко
мне.
En
sitä
tunnusta
ikinä
Я
никогда
не
признаюсь
в
этом.
En
tunnusta
ikinä
Я
никогда
не
признаюсь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): HENNA SARRIOLA, LAURA NAERHI, SIMO JUREK REUNAMAEKI
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.