Paroles et traduction Laura Närhi - Tie ajatuksiin

Tie ajatuksiin

Tahdon nuolla sut puhtaaksi elämän kolhuista.
Ottaa kädestä kii ja viedä mukaan.
Tahdon kaikki syntisi antaa anteeksi.
Ja näyttää suunta kohti mielenrauhaa.
Joskus virta katkeaa tai sitä on liikaa.
Nyt voi tahtonuoralla tanssijan nostaa ilmaan.
Mun silmissäni maailma näyttää, sumuiselta ja kauniilta.
Jos tulevaisuus haaveni täytää
Jään lepoon enkä tahdo enää syntyä uudelleen.
Tahdon viedä sut matkalle ajatuksiini.
Ja oivallukseni opettaa.
Haluan avata silmäsi, uudistaa katseesi.
Ja epätoivon tukahduttaa.
Joskus virta katkeaa tai sitä on liikaa.
Mut voi tahtonuoralla tanssijan nostaa ilmaan.
Mun silmissäni maailma näyttää, sumuiselta ja kauniilta.
Jos tulevaisuus haaveni täytää
Jään lepoon enkä tahdo enää syntyä uudelleen.
Tie ajatuksiin, tule mukaan.
Tie ajatuksiin, tule mukaan.
Mun silmissäni maailma näyttää, sumuiselta ja kauniilta.
Jos tulevaisuus haaveni täytää
Jään lepoon enkä tahdo enää syntyä uudelleen.
Tie ajatuksiin, tule mukaan.
Tie ajatuksiin, tule mukaan.
Tie ajatuksiin, tule mukaan.
Tie ajatuksiin, tule mukaan.

Путь к мыслям

Хочу слизать с тебя все жизненные шрамы.
Взять за руку и увести с собой.
Хочу простить все твои грехи.
И указать путь к душевному покою.
Иногда поток прерывается, или его слишком много.
Сейчас, на канате, танцор может взлететь в воздух.
В моих глазах мир выглядит туманным и прекрасным.
Если будущее исполнит мои мечты,
Я упокоюсь и не захочу больше рождаться вновь.
Хочу взять тебя в путешествие по моим мыслям.
И научить своим открытиям.
Хочу открыть твои глаза, обновить твой взгляд.
И подавить отчаяние.
Иногда поток прерывается, или его слишком много.
Но на канате, танцор может взлететь в воздух.
В моих глазах мир выглядит туманным и прекрасным.
Если будущее исполнит мои мечты,
Я упокоюсь и не захочу больше рождаться вновь.
Путь к мыслям, пойдем со мной.
Путь к мыслям, пойдем со мной.
В моих глазах мир выглядит туманным и прекрасным.
Если будущее исполнит мои мечты,
Я упокоюсь и не захочу больше рождаться вновь.
Путь к мыслям, пойдем со мной.
Путь к мыслям, пойдем со мной.
Путь к мыслям, пойдем со мной.
Путь к мыслям, пойдем со мной.