“A Lovely Night” - Harriet Harris , Laura Osnes , Ann Harada traduction en allemand
A
lovely
night
Eine
wundervolle
Nacht
A
lovely
night
Eine
wundervolle
Nacht
A
finer
night
you
know
you'll
never
see
Eine
schönere
Nacht,
glaub
mir,
wirst
du
nie
seh'n
You
meet
your
prince
Du
triffst
deinen
Prinzen
A
charming
prince
Einen
charmanten
Prinzen
As
charming
as
a
prince
will
ever
be
So
charmant,
wie
ein
Prinz
nur
sein
kann
The
stars
in
a
hazy
heaven
Die
Sterne
am
dunstigen
Himmel
Tremble
above
you
Zittern
über
dir
While
he
is
whispering
Während
er
flüstert
"Darling,
I
love
you"
"Liebling,
ich
liebe
dich"
You
say
good-bye
Du
sagst
Lebewohl
Away
you
fly
Davon
fliegst
du
But
on
your
lips
you
keep
a
kiss
Doch
auf
deinen
Lippen
bleibt
ein
Kuss
All
your
life
you'll
dream
of
this
Dein
ganzes
Leben
wirst
du
davon
träumen
Lovely
lovely
night
Wundervolle,
wundervolle
Nacht
Charlote,
play
the
pianoforte
Charlotte,
spiel
das
Pianoforte
Okay,
but
it's
not
going
to
be
good
Okay,
aber
es
wird
nicht
gut
werden
A
lovely
night
Eine
wundervolle
Nacht
A
lovely
night
Eine
wundervolle
Nacht
A
finer
night
you
know
you'll
never
see
Eine
schönere
Nacht,
glaub
mir,
wirst
du
nie
seh'n
La
la
la,
la
la
la,
la
la
la
La
la
la,
la
la
la,
la
la
la
You
meet
(you
meet)
your
prince
(your
prince)
Du
triffst
(du
triffst)
deinen
Prinzen
(deinen
Prinzen)
A
charming
(a
charming)
prince
Einen
charmanten
(einen
charmanten)
Prinzen
As
charming
as
a
prince
will
ever
be!
So
charmant,
wie
ein
Prinz
nur
sein
kann!
La
la
la,
la
la
la,
la
la
la
La
la
la,
la
la
la,
la
la
la
The
stars
in
a
hazy
heaven
Die
Sterne
am
dunstigen
Himmel
Tremble
above
you
Zittern
über
dir
While
he
is
whispering,
Während
er
flüstert,
"Darling,
I
love
you!"
"Liebling,
ich
liebe
dich!"
You
say
good-bye
Du
sagst
Lebewohl
Away
you
fly
Davon
fliegst
du
But
on
your
lips
you
keep
a
kiss
Doch
auf
deinen
Lippen
bleibt
ein
Kuss
All
of
your
life
you'll
dream
of
this
Dein
ganzes
Leben
wirst
du
davon
träumen
Lovely
lovely
night
Wundervolle,
wundervolle
Nacht
The
stars
in
a
hazy
heaven
Die
Sterne
am
dunstigen
Himmel
Tremble
above
you
Zittern
über
dir
While
he
is
whispering
Während
er
flüstert
"Darling,
I
love
you"
"Liebling,
ich
liebe
dich"
You
say
goodbye
Du
sagst
Lebewohl
Away
you
fly
Davon
fliegst
du
But
on
your
lips
you
keep
a
kiss
Doch
auf
deinen
Lippen
bleibt
ein
Kuss
All
your
life
you
dream
of
this
Dein
ganzes
Leben
träumst
du
davon
Lovely
lovely
lovely
Wundervolle,
wundervolle,
wundervolle
Lovely
night!
Wundervolle
Nacht!
Évaluez la traduction
Album
Rodgers + Hammerstein’s Cinderella (Original Broadway Cast Recording) date de sortie
07-05-2013
1
“In My Own Little Corner”
2 “In My Own Little Corner” (Reprise)
3 “A Lovely Night” (Reprise)
4 “A Lovely Night”
5 “When You’re Driving Through the Moonlight”
6 “He Was Tall”
7 “There’s Music in You”
8 “Loneliness of Evening”
9 “Do I Love You Because You’re Beautiful?”
10 “Ten Minutes Ago”
11 “Stepsister’s Lament”
12 “Impossible”
13 “It’s Possible”
14 The Pursuit
15 The Proposal
16 The Wedding: “There’s Music In You”
17 “Me, Who Am I?”
2 “In My Own Little Corner” (Reprise)
3 “A Lovely Night” (Reprise)
4 “A Lovely Night”
5 “When You’re Driving Through the Moonlight”
6 “He Was Tall”
7 “There’s Music in You”
8 “Loneliness of Evening”
9 “Do I Love You Because You’re Beautiful?”
10 “Ten Minutes Ago”
11 “Stepsister’s Lament”
12 “Impossible”
13 “It’s Possible”
14 The Pursuit
15 The Proposal
16 The Wedding: “There’s Music In You”
17 “Me, Who Am I?”
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.