Ciao - Laura Pausinitraduction en allemand
Se
te
ne
vai
Wenn
du
gehst
Ciao,
ciao
Tschüss,
tschüss
Se
tornerai
Wenn
du
zurückkehrst
Ciao,
ciao
Tschüss,
tschüss
Vai,
se
devi
andare
vai
Geh,
wenn
du
gehen
musst
Insieme
alla
coscienza
Zusammen
mit
dem
Gewissen
Porta
tutti
i
demoni
che
hai
Nimm
alle
Dämonen
mit,
die
du
hast
Sai,
tra
i
vicoli
di
Rio
Weißt
du,
in
den
Gassen
von
Rio
La
vita
ricomincia
ogni
volta
che
mi
dici
addio
Beginnt
das
Leben
neu
jedes
Mal,
wenn
du
mir
Lebewohl
sagst
Se
te
ne
vai
Wenn
du
gehst
Comunque
ti
sorriderò
Werde
ich
dir
trotzdem
zulächeln
Comunque
mi
sorriderai
Wirst
du
mir
trotzdem
zulächeln
Nessun
veleno
Kein
Gift
Ciao
Tschüss
Come
farò
per
non
rimanere
più
a
testa
giù?
Was
soll
ich
tun,
um
nicht
mehr
kopfüber
zu
bleiben?
Camminerò
nel
deserto
dove
il
vento
non
c'è
Ich
werde
in
der
Wüste
wandern,
wo
kein
Wind
weht
Respirerò
nuovo
ossigeno
in
apnea
Neuen
Sauerstoff
atmen
in
Apnoe
In
alta
marea
Bei
Hochwasser
Cosa
farò?
Camminerò
e
respirerò
Was
soll
ich
tun?
Ich
werde
wandern
und
atmen
Se
te
ne
vai
Wenn
du
gehst
Comunque
ti
sorriderò
Werde
ich
dir
trotzdem
zulächeln
Comunque
mi
sorriderai
Wirst
du
mir
trotzdem
zulächeln
Nessun
veleno
Kein
Gift
Ciao
Tschüss
Cielo
brasiliano
Brasilianischer
Himmel
Nostalgia
ce
n'è
Nostalgie
gibt
es
Piove
sul
futuro
che
ti
porta
lontano
da
me
Es
regnet
auf
die
Zukunft,
die
dich
weit
von
mir
wegführt
Forse
troverò
un
po'
di
pace
nel
caos
Vielleicht
finde
ich
etwas
Frieden
im
Chaos
Ora
che
ho
bisogno
di
caos
Jetzt,
da
ich
Chaos
brauche
Ogni
mia
ragione
non
è
la
tua
Mein
Grund
ist
nie
deiner
Come
farò
per
non
rimanere
più
a
testa
giù?
Was
soll
ich
tun,
um
nicht
mehr
kopfüber
zu
bleiben?
Camminerò
nel
deserto
dove
il
vento
non
c'è
Ich
werde
in
der
Wüste
wandern,
wo
kein
Wind
weht
Respirerò
nuovo
ossigeno
in
apnea
Neuen
Sauerstoff
atmen
in
Apnoe
In
alta
marea
Bei
Hochwasser
Cosa
farò?
Camminerò
e
respirerò
Was
soll
ich
tun?
Ich
werde
wandern
und
atmen
Se
te
ne
vai
Wenn
du
gehst
Comunque
ti
sorriderò
Werde
ich
dir
trotzdem
zulächeln
Comunque
mi
sorriderai
Wirst
du
mir
trotzdem
zulächeln
Nessun
veleno
Kein
Gift
Ciao
Tschüss
Vai,
se
devi
andare
vai
Geh,
wenn
du
gehen
musst
Insieme
alla
coscienza
Zusammen
mit
dem
Gewissen
Porta
tutti
i
demoni
che
hai
Nimm
alle
Dämonen
mit,
die
du
hast
Se
te
ne
vai
Wenn
du
gehst
Ciao,
ciao
Tschüss,
tschüss
Se
te
ne
vai
Wenn
du
gehst
Ciao,
ciao,
ciao
Tschüss,
tschüss,
tschüss
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.