Paroles et traduction Laura Pausini - Come Il Sole All'improvviso (Duet With Johnny Hallyday)

Nel mondo io camminerò
Tanto che poi i piedi mi faranno male
Io camminerò un'altra volta
E a tutti io domanderò

Finchè risposte non ce ne saranno più
Io domanderò un'altra volta

Amerò in modo che il mio cuore
Mi farà tanto male, che
Male che come il sole all'improvviso
Scoppierà, scoppierà

Pour marcher hors de tes traces
Pour t'oublier
Entre le feu et la glace
Entre le feu et la glace

Je laisserai les larmes
De celui qui passe
De celui qui passe

J'emporte au loin
La flamme d'un seul jour
J'emporte au loin
Le fleuve sans retour

Et une terre brûlée qui reste
Sous mes pas
Oublie-moi (oublie-moi)
Oublie-moi (oublie-moi)

Tanto che come il sole all'improvviso
Scoppierà (scoppierà), scoppierà

Pour marcher hors de tes traces
Pour te laisser
Les larmes de celui qui passe

В мире я буду ходить
Так сильно, что у меня болят ноги.
Я буду ходить в другой раз
И всем я буду спрашивать

Пока ответов больше не будет
Я спрошу в другой раз

Я буду любить так, что мое сердце
Мне будет так больно, что
Плохо, что, как солнце вдруг
Лопнет, лопнет

Pour marcher hors de TES traces
Pour t'oublier
Entre le feu et la glace
Entre le feu et la glace

Je laisserai les larmes
De celui qui passe
De celui qui passe

J'emporte au loin
La flamme d'un seul jour
J'emporte au loin
Le fleuve sans retour

Et une terre brûlée qui reste
Sous mes pas
Oublie-moi (oublie-moi)
Oublie-moi (oublie-moi)

Настолько, что, как солнце вдруг
Лопнет (лопнет), лопнет

Pour marcher hors de TES traces
Pour te laisser
Les larmes de celui qui passe