Paroles et traduction Laura Pausini - Francesca

Francesca

Francesca está en mis ideas
La llevo en mí
Francesca es mía
Le dio sentido a todo y se nos fue un día

Cariño mío, como te he prometido nuestras fábulas
Se las confío a ese globo rojo que a las nubes va

Si tu amor está aquí
Significa que vives en mí
Por la eternidad
Tu lucha se ha quedado aquí
En tu habitación
En mi corazón

Cariño mío, aún brilla tu reflejo en mis lágrimas
El desafío de recordarte ahora donde ya no estás

No sientas pena
Deja la escena
Aunque duela el porqué
Sueño que ahora, junto a la luna
Estés bien

Dios te llamó
Pero lo sabe bien que un día por ti vendré
Espérame, que soy tu madre y te sabré reconocer

Francesca está
Francesca es mía

Франческа

Франческа в моих мыслях
Я ношу её в себе
Франческа моя
Она придала всему смысл, а потом в один день ушла

Любимый, как я и обещала, наши сказки
Я доверяю их тому красному шарику, что улетает в облака

Если твоя любовь здесь
Значит, ты живешь во мне
Навечно
Твоя борьба осталась здесь
В твоей комнате
В моём сердце

Любимый, твое отражение все еще сияет в моих слезах
Вызов - помнить тебя там, где тебя больше нет

Не грусти
Оставь сцену
Хотя и больно от "почему"
Я мечтаю, чтобы сейчас, рядом с луной
Ты был в порядке

Бог позвал тебя
Но он знает, что однажды я приду за тобой
Жди меня, я твоя мать, и я узнаю тебя

Франческа здесь
Франческа моя