Paroles et traduction Laura Pausini - Medley : Prendo te - She (uguale a lei) - Cinque giorni - Strani amori (live)

Medley : Prendo te - She (uguale a lei) - Cinque giorni - Strani amori (live)

Prendo te
Le tue mani
Prendo noi
Guardami
Prendo chi è il mio domani
Amami, sono qui
Amami per quanto tempo accanto a te
Di notte mi racconterò
E ti proteggerò
Avrò più senso insieme a te
Se penso che mi tieni
Sempre stretti a noi
Oggi chiedimi di condividerci
Anche al buio se ci spegnerà
Prendo te, sì
Le tue mani
Amami, io sono qui
Amami

Lei il viso che non scorderai
L'orgoglio ed il coraggio lei
Come un tesoro l'oro dentro,dentro gli occhi suoi
Lei l'estate che ricanterai
Il giorno che ricorderai
Le mille cose che non sai
Che può insegnarti solo lei

Lei la tua ragione il tuo perché
Il centro del tuo vivere
La luce di un mattino che
Che non perderai
Lei lo specchio dove tornerai
Dove ti riconoscerai
Semplicemente come sei
Esattamente come lei, lei, lei

Cinque giorni che ti ho perso
Mille lacrime cadute
Ed io inchiodata a te
Tutto e ancora più di tutto
Per cercare di scappare
Ho provato a disprezzarti
A tradirti a farmi male
Perché quando tu stai annegando
Non sai mai oh mai
Se conviene farsi forza
O lasciarsi andare giù nel mare

Amore mio come farò
Come, come
A rassegnarmi a vivere
E proprio io che ti amo
Ti sto implorando
Aiutami a distruggerti

Mi dispiace devo andare via
Ma sapevo che era una bugia
Quanto tempo perso dietro a lui
Che promette e poi non cambia mai
Strani amori mettono nei guai
Ma in realtà, in realtà siamo noi
E lo aspetti ad un telefono
Litigando che sia libero
Con il cuore nello stomaco
Un gomitolo nell'angolo
Lì da sola dentro un brivido
Ma perché, perché lui non c'è

Sono, sono
Strani amori che
Vanno e vengono nei pensieri che
Li nascondono
Storie vere che ci appartengono ma si lasciano come noi

Strani amori fragili prigionieri liberi
Strani amori mettono nei guai ma in realtà siamo noi
Strani amori fragili prigionieri liberi
Strani amori che non sanno vivere e si perdono, si perdono dentro noi

Попурри: Беру тебя - Она (равная ей) - Пять дней - Странные любови (live)

Беру тебя
Твои руки
Беру нас
Посмотри на меня
Беру того, кто мое завтра
Люби меня, я здесь
Люби меня, пока я рядом с тобой
Ночью я буду рассказывать тебе истории
И буду защищать тебя
Со мной будет больше смысла
Если я думаю, что ты держишь
Всегда крепко нас
Сегодня попроси меня разделить нас
Даже в темноте, если она погаснет
Беру тебя, да
Твои руки
Люби меня, я здесь
Люби меня

Она - лицо, которое ты не забудешь
Гордость и смелость - она
Как сокровище, золото внутри, внутри ее глаз
Она - лето, которое ты будешь вспоминать
День, который ты запомнишь
Тысячи вещей, которые ты не знаешь
Которым может научить тебя только она

Она - твоя причина, твое почему
Центр твоей жизни
Свет утра, который
Ты не потеряешь
Она - зеркало, в которое ты вернешься
Где ты узнаешь себя
Просто таким, какой ты есть
В точности как она, она, она

Пять дней, как я потеряла тебя
Тысячи слез упали
И я прикована к тебе
Всё и даже больше, чем всё
Чтобы попытаться сбежать
Я пыталась презирать тебя
Изменять тебе, причинять себе боль
Потому что, когда ты тонешь
Ты никогда не знаешь, о, никогда
Стоит ли набраться сил
Или позволить себе уйти на дно

Моя любовь, как я буду
Как, как
Смириться с жизнью
И это я, та, кто тебя любит
Умоляю тебя
Помоги мне уничтожить тебя

Мне жаль, я должна уйти
Но я знала, что это ложь
Сколько времени потеряно на него
Который обещает и никогда не меняется
Странные любови втягивают в неприятности
Но на самом деле, на самом деле это мы
И ты ждешь его у телефона
Споря, чтобы он был свободен
С сердцем в животе
Клубок в углу
Там, одна, в ознобе
Но почему, почему его нет

Это, это
Странные любови, которые
Приходят и уходят в мыслях, которые
Скрывают их
Правдивые истории, которые принадлежат нам, но уходят, как и мы

Странные любови, хрупкие, плененные, свободные
Странные любови втягивают в неприятности, но на самом деле это мы
Странные любови, хрупкие, плененные, свободные
Странные любови, которые не умеют жить и теряются, теряются внутри нас