Paroles et traduction Laura Pausini - Primavera anticipada [it is my song] - Santo Domingo (live)

Primavera anticipada [it is my song] - Santo Domingo (live)

Por sentado no doy
Nada de lo que soy
Ni el latido más mínimo
(Ora no) oh, ahora no, no (ah)

Its the air that i breathe
Its my fall at your feet
It is my song
I sing when you are gone

En esta primavera anticipada
Que aumenta así
Lo bueno dentro de mí

(Ah-ah, ah-ah-ah-ah, lo sé) yo lo sé
Eres mi horizonte, mi amanecer
Ah-ah, ah-ah-ah-ah, la prueba que
Demuestra lo que puedes hacer, porque

Del principio hasta el fin, ya ves
No prescindo de ti, no
Tan lógico
Recíproco, oh-oh

Es esta primavera anticipada
Me gusta así, oh-oh
Me hace volver a vivir

(Ah-ah, ah-ah-ah-ah, lo sé) yo lo sé
Eres mi horizonte, mi amanecer
Ah-ah, ah-ah-ah-ah, la prueba que
Demuestra lo que puedes hacer

Flores, mosaico de colores
Ah-ah, ah (ah-ah, ah)
Errores cicatrizan hoy mejor en mí
¡Todo es mejor en mí!

Oh, oh, uoh, ah
Ah-ah, ah (ah-ah, ah)
Ah-ah, ah; ah-ah, ah

Sin duda, serás tú el artífice
En esta primavera que ya
Llegó, llegó
Ahora, ah (ah-ah, ah)
La siento a mi alrededor

Весна пришла раньше [это моя песня] - Санто-Доминго (вживую)

Я не принимаю за должное
Ничего из того, что я есть
Ни самого малого сердцебиения
(Сейчас нет) о, сейчас нет, нет (ах)

Это воздух, которым я дышу
Это моё падение к твоим ногам
Это моя песня
Я пою, когда ты уходишь

В этой пришедшей прежде времени весне
Которая так возрастает
Что хорошее во мне

(А-а, а-а-а-а, я знаю) я знаю
Ты мой горизонт, мой рассвет
А-а, а-а-а-а, доказательство, которое
Показывает, что ты можешь сделать, потому что

От начала до конца, ты видишь
Я не обхожусь без тебя, нет
Так логично
Взаимно, о-о

Это та весна, которая пришла раньше
Мне это нравится так, о-о
Она заставляет меня снова жить

(А-а, а-а-а-а, я знаю) я знаю
Ты мой горизонт, мой рассвет
А-а, а-а-а-а, доказательство, которое
Показывает, что ты можешь сделать

Цветы, мозаика цветов
А-а, а (а-а, а)
Ошибки заживают сегодня лучше во мне
Всё лучше во мне!

О, о, уох, а
А-а, а (а-а, а)
А-а, а; а-а, а

Без сомнения, это будешь ты, творец
В этой весне, которая уже
Пришла, пришла
Сейчас, ах (а-а, а)
Я чувствую её вокруг себя