Un tiempo en el que vivir - Laura Pausini traduction en russe

Un tiempo en el que vivir

Es una herida que no se cerrara
Bañada por la misma lagrima
Como el,junto a el
Entre miles
De hojas al caer

No tienen tierra
Tampoco identidad
Ni pasaporte hacia la libertad
Como el, junto a el
Entre miles
En silencio asi

Buscando
Soñando
Un tiempo en el que vivir
De cosas normales
Y dulcísimas
Un tiempo de no ver
El miedo
Un dia llegara
Y ya
El cielo nevara
Muy lento nevara

Y no me digas
Que cuenta no te das
Mujeres, hombres
Todos son igual
Como tu, como yo, todos vamos
Somos tantos
Buscando el destino y seguir
El camino asi

Buscando
Logrando
Un tiempo en el que vivir
De cosas normales
Y dulcísimas
Un tiempo de no ver
El miedo
Un dia llegara
Y ya

Un tiempo que
No ves ahora
Que cuando llegues ya
Veras
Que el cielo se abrira
Y el alba nacera
Que el cielo se abrira
Y el alba nacera
Y el alba nacera...

Время, в котором жить

Это рана, которая не заживет,
Омытая той же слезой.
Как он, рядом с ним,
Среди тысяч,
Листьев, падающих вниз.

У них нет земли,
Нет и личности,
Ни паспорта к свободе.
Как он, рядом с ним,
Среди тысяч,
В тишине такой.

Ища,
Мечтая,
О времени, в котором жить,
О вещах обычных
И сладостных.
О времени, когда не видеть
Страха.
Однажды наступит день,
И уже
С неба будет падать снег,
Очень медленно будет падать.

И не говори мне,
Что ты не замечаешь,
Женщины, мужчины,
Все одинаковы.
Как ты, как я, все мы идем,
Нас так много,
Ищем судьбу и продолжаем
Путь такой.

Ища,
Достигая,
Времени, в котором жить,
О вещах обычных
И сладостных.
О времени, когда не видеть
Страха.
Однажды наступит день,
И уже

Время, которое
Ты не видишь сейчас,
Когда ты придешь, уже
Увидишь,
Что небо откроется
И рассвет наступит,
Что небо откроется
И рассвет наступит,
И рассвет наступит...