Paroles et traduction Laura Pérez - Días Raros

Días Raros

Vendrán días raros
Como hoy
Vendrá también
El miedo y frío

Vendrán cuerdas rotas
De improvisto
Y vendrá también
Un café que no supo tan bien

Bienvenido a nuestro hogar
Temeroso frío
Ven te presto una mentita y ve a dormir

Y tú
Día raro ven y quédate a mi lado
Te prometo
Que estarás mejor después

Puede
Que estés entendiendo poco
Si
Te hablo a ti
Mi motivo y razón

Esta será
La manera de enfrentar
Cualquier problema en nuestro hogar
Nuestra casita de madera

Bienvenida
Cuerda rota, ya no llores
Que en mi mesita de noche
Hay una igual a ti
Y el café
Que ambas dimos por perdido

Pasa desapercibido
Con este que tengo aquí
Yo lo hice para ti
Para ponerte feliz

Unusual Days

There will come unusual days
Like today
There will also come
Fear and cold

There will come broken strings
Unexpectedly
And there will also come
A coffee that doesn't taste so good

Welcome to our home
Fearful cold
Come, I'll lend you a mint and go to sleep

And you
Unusual day come and stay by my side
I promise you
That you'll be better afterwards

Perhaps
You're not understanding much
If
I'm talking to you
My motive and reason

This will be
The way to face
Any problem in our home
Our little wooden house

Welcome
Broken string, don't cry anymore
That on my night table
There's one just like you
And the coffee
That we both gave up for lost

Goes unnoticed
With this one I have here
I made it for you
To make you happy