Paroles et traduction Laura Rous - Ya No Me Importas

Ya No Me Importas

Si, vete a mucho dónde quieras con quién quieras como puedas si te aguantan por favor quedate ahí
Que, a mi lado ni de chiste volveras ya no quiero ya no puedo ya no debo estar contigo es mejor asi
No, tu no debes reprocharme tu ya debes resignarte no me busques no me llames nunca mas
Ya, date cuenta que no debes insistir porque yo ya estoy perdida para ti y es mentira lo que siente es un capricho lo tuyo no es amor

Ya no me importas
No quiero mas de ti
Ya estoy cansada no me vuelvas a insistir
Ya no te quiero mas ya no te quiero mas

Ya no me importas
Ya te he dejado atras
Vete a otra parte aqui solo haces mal
Y a mi corazon no quiere mas no quiere mas de ti

No, tu no debes reprocharme tu ya debes resignarte no me busques no me llames nunca mas
Ya, date cuenta que no debes insistir porque yo ya estoy perdida para ti y es mentira lo que sientes es un capricho lo tuyo no es amor

Ya no me importas
No quiero mas de ti
Ya estoy cansada no me vuelvas a insistir
Ya no te quiero mas ya no te quiero mas

Ya no me importas
Ya te dejado atras
Vete a otra parte aqui solo haces mal
Y a mi corazon no quiere mas no quiere mas de ti

Теперь ты мне безразличен

Если ты уйдешь, уходи куда хочешь, с кем хочешь, как хочешь, если тебя будут там терпеть, пожалуйста, оставайся там.
Рядом со мной ты точно больше никогда не окажешься. Я не хочу, не могу и не должна быть с тобой. Так будет лучше.
Не смей меня винить. Тебе нужно смириться. Не ищи меня и не звони мне больше.
Осознай, что не стоит мне докучать, потому что я безвозвратно потеряна для тебя, а то, что ты чувствуешь, — всего лишь каприз, но никак не любовь.

Теперь ты мне безразличен
Я не хочу от тебя ничего больше
Я устала, не надоедай мне
Я тебя больше не люблю, я тебя больше не люблю

Теперь ты мне безразличен
Я оставила тебя в прошлом
Уходи прочь, здесь ты причиняешь только боль
А мое сердце больше не хочет тебя, не хочет тебя больше

Не смей меня винить. Тебе нужно смириться. Не ищи меня и не звони мне больше.
Осознай, что не стоит мне докучать, потому что я безвозвратно потеряна для тебя, а то, что ты чувствуешь, — всего лишь каприз, но никак не любовь.

Теперь ты мне безразличен
Я не хочу от тебя ничего больше
Я устала, не надоедай мне
Я тебя больше не люблю, я тебя больше не люблю

Теперь ты мне безразличен
Я оставила тебя в прошлом
Уходи прочь, здесь ты причиняешь только боль
А мое сердце больше не хочет тебя, не хочет тебя больше