Paroles et traduction Laura Stevenson and The Cans - Finish Piece

Finish Piece

Oh these finished feet
The only guarantee
When you are running in place
You're running in place
And never running free
Like you're supposed to be
Oh these weary extremities
Cool off and atrophy

Please take a piece of me
Please take a piece of me
Please take a piece of me
Please take a piece of me

Законченный образ

О, эти застывшие ноги,
Единственная гарантия,
Когда ты бежишь на месте,
Ты бежишь на месте
И никогда на свободе,
Как тебе и предназначено.
О, эти уставшие конечности,
Остывают и атрофируются.

Пожалуйста, возьми частичку меня,
Пожалуйста, возьми частичку меня,
Пожалуйста, возьми частичку меня,
Пожалуйста, возьми частичку меня.