Laura Voutilainen - Kerran - traduction des paroles en allemand
Laura Voutilainen Kerran

Kerran

Laura Voutilainen

Kerran - Laura Voutilainentraduction en allemand




Kerran
Einmal
Puiston luona sinut näin
Beim Park sah ich dich
Kasvos tunnistin
Dein Gesicht erkannte ich
Äänes kuulin luulin vain
Deine Stimme hörte ich, glaubte nur
Saavut takaisin
Du kämst zurück
Vaan pois mä käännyin muistin niin
Doch ich wandte mich ab, erinnerte mich
Näin kirjoitettiin sydämiin
So stand es in unseren Herzen geschrieben
Kerran kukkia voi kaunis kotimaa
Einmal blüht die schöne Heimat
Kerran vain ihminen niin nuori olla saa
Nur einmal kann ein Mensch so jung sein
Kerran sydän elää puhtaan rakkauden
Einmal erlebt das Herz reine Liebe
Kerran vain pettyä voi toiseen jokainen
Nur einmal kann jeder vom anderen enttäuscht werden
Jälkeeni jäit katsomaan
Du sahst mir nach
Saapui kyyneleet
Tränen kamen
Tuskan kuuli tuuli vain
Den Schmerz hörte nur der Wind
Pilvet tummuneet
Die Wolken verdunkelten sich
Mä siksi käännyin muistin niin
Deshalb wandte ich mich ab, erinnerte mich
Näin kirjoitettiin sydämiin
So stand es in unseren Herzen geschrieben
Kerran kukkia voi kaunis kotimaa
Einmal blüht die schöne Heimat
Kerran vain ihminen niin nuori olla saa
Nur einmal kann ein Mensch so jung sein
Kerran sydän elää puhtaan rakkauden
Einmal erlebt das Herz reine Liebe
Kerran vain pettyä voi toiseen jokainen
Nur einmal kann jeder vom anderen enttäuscht werden
Mä siksi käännyin muistin niin
Deshalb wandte ich mich ab, erinnerte mich
Näin kirjoitettiin sydämiin
So stand es in unseren Herzen geschrieben
Kerran kukkia voi kaunis kotimaa
Einmal blüht die schöne Heimat
Kerran vain ihminen niin nuori olla saa
Nur einmal kann ein Mensch so jung sein
Kerran sydän elää puhtaan rakkauden
Einmal erlebt das Herz reine Liebe
Kerran vain pettyä voi toiseen jokainen
Nur einmal kann jeder vom anderen enttäuscht werden
Kerran kukkia voi kaunis kotimaa
Einmal blüht die schöne Heimat
Kerran vain ihminen niin nuori olla saa
Nur einmal kann ein Mensch so jung sein
Kerran sydän elää puhtaan rakkauden
Einmal erlebt das Herz reine Liebe
Kerran vain pettyä voi toiseen jokainen
Nur einmal kann jeder vom anderen enttäuscht werden
Kerran kukkia voi kaunis kotimaa
Einmal blüht die schöne Heimat
Kerran vain ihminen niin nuori olla saa
Nur einmal kann ein Mensch so jung sein
Kerran sydän elää puhtaan rakkauden
Einmal erlebt das Herz reine Liebe
Kerran vain pettyä voi toiseen jokainen
Nur einmal kann jeder vom anderen enttäuscht werden




Writer(s): Mikko Hermanni Maekinen, Turkka Antero Mali, Ossi Nieminen
Laura Voutilainen - Laura Voutilainen
Album
Laura Voutilainen
date de sortie
07-01-1994

1 Kerran
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.