Paroles et traduction Laura Welsh - Soft Control

Soft Control

Listen, can you hear me?
The world is fading out
It's a trick of the mind
The cause I can find
And these walls won't forgive me
For the loss I cannot bear
Can't tell you the truth
There's too much to lose

Slip into soft control
Make me numb, make me whole
'Cause these wounds they cannot heal
And give me room
So I get gone
There's no highs, there's no lows
Then maybe I don't want to feel

Could you tell me when the time stops
'Cause the days are shutting down
My memory is soft, wanna get off
Just wake me when you see me
The numbers across the screen
There's no one to call
No one at all

Slip into soft control
Make me numb, make me whole
'Cause these wounds they cannot heal
And give me room
So I get gone
There's no highs, there's no lows
Then maybe I don't want to feel

I give up, I give up, I give up, I give up on love
I give up, I give up, I give up, I give up on love

Slip into soft control
Make me numb, make me whole
'Cause these wounds they cannot heal
And give me room
So I get gone
There's no highs, there's no lows
Then maybe I don't want to feel

Мягкий контроль

Слушай, ты меня слышишь?
Мир исчезает
Это обман разума
Причину я могу найти
И эти стены меня не простят
За утрату, которую я не могу вынести
Не могу сказать тебе правду
Слишком многое можно потерять

Скользнуть в мягкий контроль
Сделай меня бесчувственной, сделай меня целой
Потому что эти раны не могут зажить
И дай мне пространство
Чтобы я могла исчезнуть
Нет ни взлетов, ни падений
Тогда, возможно, я не хочу чувствовать

Не мог бы ты сказать мне, когда остановится время
Потому что дни гаснут
Моя память расплывчата, хочу отключиться
Просто разбуди меня, когда увидишь меня
Цифры на экране
Некому позвонить
Вообще никому

Скользнуть в мягкий контроль
Сделай меня бесчувственной, сделай меня целой
Потому что эти раны не могут зажить
И дай мне пространство
Чтобы я могла исчезнуть
Нет ни взлетов, ни падений
Тогда, возможно, я не хочу чувствовать

Я сдаюсь, я сдаюсь, я сдаюсь, я сдаюсь в любви
Я сдаюсь, я сдаюсь, я сдаюсь, я сдаюсь в любви

Скользнуть в мягкий контроль
Сделай меня бесчувственной, сделай меня целой
Потому что эти раны не могут зажить
И дай мне пространство
Чтобы я могла исчезнуть
Нет ни взлетов, ни падений
Тогда, возможно, я не хочу чувствовать