Laura day romance - ランドリー - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Laura day romance - ランドリー




ランドリー
Laundry
君と世界は廻って
You and the world are turning
君と世界は変わって
You and the world are changing
ずっと世界は回って
The world is turning all along
ここからが肝心な所
Here is the key
色褪せた町
Faded town
誰もいない街 空が揺れていた
No one in the city The sky was swaying
世界は回り続けてる
The world is turning around
からから廻ってそれぞれ
Turning around and around each
世界は変わり始めている
The world is starting to change
ここからはじまるリズム
The rhythm is from here on
世界はめぐり続けてく
The world keeps on turning around
からから廻ってそれでも
Turning around and around and yet
何をすれば良いの?
What should I do?
失った僕の色はどこに流れ着いて
Where did my lost color drift to
失った君の色と
And your lost color
どんな風景写していくんだろう?
What kind of scenery is it going to depict?
君と世界は廻って
You and the world are turning
君と世界は変わって
You and the world are changing
ずっと世界は回って
The world is turning all along
ここからが肝心な所
Here is the key
色褪せた夜
Faded night
誰もいない街 空が揺れていた
No one in the city The sky was swaying
世界は回り始めてる
The world is turning around
からから廻ってそれぞれ
Turning around and around each
世界は変わり続けてる
The world is starting to change
ここからはじまるリズム
The rhythm is from here on
世界はめぐり続けてく
The world keeps on turning around
からから廻ってそれでも
Turning around and around and yet
何をすれば良いの?
What should I do?
失った僕の色は君と流れ着いて
My lost color drifted and arrived with you
失った君の色と混ざり合っていくよ
And your lost color is mixing in
帰りたくても帰れない
Even though I wanna go home, I can't
きっとまた会える日がくるよ
I'm sure there will be a day when we meet again
戻りたくても 戻れない
Even though I wanna go back, I can't
きっとまた会える日が来るよ
I'm sure there will be a day when we meet again
また明日
See you tomorrow





Writer(s): Jin Suzuki


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.