Paroles et traduction Laure Milan - 28 Mai 2005
Je
me
reveil
ce
matin
et
il
pleut.
Bon
je
me
lève,
j'ouvre
le
frigo
et
là
y'a
plus
de
lait.
Holala!
Je
descends
et
je
vais
chez
l'épicier
et
il
lui
reste
plus
que
du
Yop,
du
Yop
à
l'ananas!
Tu
te
fou
de
ma
gueule
ou
quoi?
Mais
qu'est
ce
que
tu
veux
que
je
foute
avec
du
Yop
à
l'ananas
. Ca
sentais
la
journée
qui
commence
mal
. Et
pourtant
. Et
pourtant.
I
woke
up
this
morning,
and
it's
raining.
Okay,
I
get
up,
I
open
the
fridge
and
there's
no
more
milk.
Oh
my!
I
go
downstairs
and
go
to
the
grocery
store,
and
all
they
have
left
is
Yop,
Yop
with
pineapple!
Are
you
kidding
me?
What
do
you
want
me
to
do
with
Yop
with
pineapple?
It
smelled
like
the
day
was
going
to
be
bad.
And
yet.
And
yet.
Évaluez la traduction
1
Jour De Chance
2 Papa
3 La Meilleure
4 Un Ange Au Paradis
5 Elle Aime...
6 Tu Es Tout
7 Pardon
8 Par Ici
9 Je T'attends
10 L'or
11 Tu Me Parles
12 Eté 1999
13 25 Juillet 2005
14 14 Avril 2006
15 16 Novembre 1998
16 Plus De Pleurs (Que De Mâles)
17 14 Février 2000
18 1Er Janvier 2001
19 4 Mars 2001
20 28 Mai 2005
21 2 Juin 2006
22 Comme Un Diamant
2 Papa
3 La Meilleure
4 Un Ange Au Paradis
5 Elle Aime...
6 Tu Es Tout
7 Pardon
8 Par Ici
9 Je T'attends
10 L'or
11 Tu Me Parles
12 Eté 1999
13 25 Juillet 2005
14 14 Avril 2006
15 16 Novembre 1998
16 Plus De Pleurs (Que De Mâles)
17 14 Février 2000
18 1Er Janvier 2001
19 4 Mars 2001
20 28 Mai 2005
21 2 Juin 2006
22 Comme Un Diamant
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.