Paroles et traduction Laureano Brizuela - Dos En La Ciudad
Siempre
hay
dos
en
la
ciudad
There
are
always
two
in
the
city
Con
perfiles
de
David
y
Goliat
With
the
profiles
of
David
and
Goliath
Hay
sonidos
de
sirenas
There
are
sounds
of
sirens
Para
bien
o
para
mal
For
good
or
for
evil
Ruidos
de
motores
aturdidos
Noises
of
dizzy
motors
Te
preguntan
dónde
vas
Asking
you
where
you're
going
Siempre
hay
un
camino
en
esta
jungla
There's
always
a
way
in
this
jungle
Llena
de
gente
que
no
saben
dónde
van
Full
of
people
who
don't
know
where
they're
going
Uhhh
Uhhh
¿Quién
no
lucha
en
la
ciudad?
Who
doesn't
struggle
in
the
city?
Por
encontrar
un
porvenir
singular
To
find
a
unique
future
Madrugadas
y
trenes
llenos
Dawns
and
crowded
trains
De
fantasmas
parecidos
a
mí
Of
ghosts
that
look
like
me
Y
entre
sentimientos
confundidos
And
between
confused
feelings
Te
descubro
frente
a
mí
I
discover
you
in
front
of
me
Eres
esa
luz
en
la
ciudad
You
are
that
light
in
the
city
La
razón
para
encontrar
la
libertad
The
reason
to
find
freedom
-Abran
paso
somos
dos
-Make
way,
we
are
two
Que
la
vida
nos
reclama
That
life
demands
of
us
Abran
paso
no
hay
error
Make
way,
there
is
no
mistake
Un
destino
un
resplandor
A
destination,
a
glow
Sin
barreras
sin
luz
roja
Without
barriers,
without
a
red
light
Que
cruzar
para
llegar
To
cross
and
arrive
Donde
el
amor
se
hace
verdad
en
la
ciudad-
Where
love
becomes
true
in
the
city-
Uhhh
Uhhh
¿Quién
no
lucha
en
la
ciudad?
Who
doesn't
struggle
in
the
city?
Por
encontrar
un
porvenir
singular
To
find
a
unique
future
Madrugadas
y
trenes
llenos
Dawns
and
crowded
trains
De
fantasmas
parecidos
a
ti
Of
ghosts
that
look
like
you
Y
entre
sentimientos
confundidos
And
among
confused
feelings
Me
descubro
frente
a
ti
I
discover
you
in
front
of
me
Eres
esa
luz
en
la
ciudad
You
are
that
light
in
the
city
La
razón
para
encontrar
la
libertad
The
reason
to
find
freedom
Évaluez la traduction
1
Quien Eres Tú
2 Alborada
3 Como Decírtelo
4 No Quio Enamorarme Mas
5 Bella Sin Alma
6 Vivir una vez
7 Mañana Será Tarde
8 Porque Te Quiero Tanto
9 Que Va a Ser de Tí
10 Después de Tí
11 Dos En La Ciudad
12 Tú Eres Parte De Mí
13 De Quererte Así
14 No Hay Adiós
15 Yo Sin Ti... Tú Sin Mi
16 No Llores Más
17 El Corazón Es un Gitaño
18 El Amor de Mi Vída
19 Tiempo Para Amarte
20 Ahora Que Soy Libre
2 Alborada
3 Como Decírtelo
4 No Quio Enamorarme Mas
5 Bella Sin Alma
6 Vivir una vez
7 Mañana Será Tarde
8 Porque Te Quiero Tanto
9 Que Va a Ser de Tí
10 Después de Tí
11 Dos En La Ciudad
12 Tú Eres Parte De Mí
13 De Quererte Así
14 No Hay Adiós
15 Yo Sin Ti... Tú Sin Mi
16 No Llores Más
17 El Corazón Es un Gitaño
18 El Amor de Mi Vída
19 Tiempo Para Amarte
20 Ahora Que Soy Libre
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.