Paroles et traduction Laureano Brizuela - I Am, I Said "Yo Soy Así"
I Am, I Said "Yo Soy Así"
Я такой, я сказал "Yo Soy Así"
Me
parece
ver
a
mi
padre
y
oirlo
todavia
Мне
кажется,
я
вижу
своего
отца
и
всё
ещё
слышу
его
Preparandome
para
esta
vida
Готовит
меня
к
этой
жизни
Por
el
aprendi,
por
el
creci
От
него
я
научился,
благодаря
ему
я
вырос
Por
el
existe
la
verdad
Благодаря
ему
я
знаю
правду
Que
hoy
llevo
en
mi
Которую
сегодня
несу
в
себе
El
gravo
en
mi
nobleza
y
humildad
Он
привил
мне
благородство
и
смирение
El
simpre
creyo
en
mi
Он
всегда
верил
в
меня
Y
su
confianza
me
hizo
fuerte
И
его
доверие
сделало
меня
сильным
Para
estar
parado
hoy
aqui
Чтобы
стоять
здесь
сегодня
Lo
soy
por
ti
Я
такой
благодаря
тебе
Y
aunque
no
estes
comigo
И
хотя
тебя
нет
со
мной
Yo
puedo
seguir
Я
смогу
продолжать
No
cambiare
Я
не
изменюсь
Tu
erencia
fue
dejarme
Твоё
наследие
- это
оставить
мне
Todo
tu
amor
Всю
твою
любовь
Todo
tuamor
en
mi
Всю
твою
любовь
во
мне
Llevo
noches,
llevo
dias
У
меня
есть
ночи,
есть
дни
Pensando
en
el
Когда
я
думаю
о
нём
Y
no
qiero
apartar
este
recuerdo
И
не
хочу
отгонять
эти
воспоминания
Por
que
el
me
escuchaba
Потому
что
он
слушал
меня
El
siepre
me
guiaba
Он
всегда
направлял
меня
Y
hoy
ilumina
el
camino
que
debo
seguir
И
сегодня
он
освещает
путь,
по
которому
я
должен
идти
El
me
enseño
a
repetar
y
amar
Он
научил
меня
уважать
и
любить
El
supo
darme
libertad
Он
умел
дарить
мне
свободу
Y
se
que
se
sentira
orgullozo
И
я
знаю,
что
он
гордился
бы
De
seguir
viviendo
dentro
de
mi
Тем,
что
он
продолжает
жить
во
мне
Lo
soy
por
ti
Я
такой
благодаря
тебе
Y
aunque
no
estes
comigo
И
хотя
тебя
нет
со
мной
Yo
puedo
seguir
Я
смогу
продолжать
No
cambiare
Я
не
изменюсь
Tu
erencia
fue
dejarme
Твоё
наследие
- это
оставить
мне
Todo
tu
amor
Всю
твою
любовь
Todo
tuamor
en
mi
Всю
твою
любовь
во
мне
Lo
soy
por
ti
Я
такой
благодаря
тебе
No
cambiare
Я
не
изменюсь
Y
aunque
no
estes
comigo
И
хотя
тебя
нет
со
мной
Yo
puedo
seguir
Я
смогу
продолжать
Lo
soy
por
ti
Я
такой
благодаря
тебе
Y
aunque
no
estes
comigo
И
хотя
тебя
нет
со
мной
Yo
puedo
seguir
Я
смогу
продолжать
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Neil Diamond
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.