Paroles et traduction Laureano Brizuela - Porque por Amarte

Porque por Amarte

Dejame sentir, que sin ti yo sigo igual
Dejame encontrar, en donde pueda respirar
Dejame elegir, con quien yo quiera compartir
Dejame sentir que puedo despertar sin ti.
Dejame sin ti que el no tenerte me hace bien.
(Coro)
Porque por amarte tengo q cambiar todo de mi;
Porque por amarte, me debo acostumbrar a no sentir;
Porque por amarte me debo postergar y fingir y matar la libertad que habia en mi.
Solo por amarte; porque por amarte voy a matar esa parte de mi.
Dejame sentir que puedo despertar sin ti.
Dejame sin ti que el no tenerte me hace bien.
(Coro)
Porque por amarte tengo q cambiar todo de mi;
Porque por amarte, me debo acostumbrar a no sentir;
Porque por amarte me debo postergar y fingir y matar la libertad que habia en mi.
Solo por amarte; porque por amarte voy a matar esa parte de mi.

Потому что люблю тебя

Дай мне почувствовать, что без тебя я всё тот же,
Дай мне найти место, где я смогу дышать,
Дай мне выбрать, с кем я хочу быть,
Дай мне почувствовать, что я могу проснуться без тебя.
Оставь меня без себя, ведь отсутствие тебя делает мне хорошо.
(Припев)
Потому что, любя тебя, я должен измениться;
Потому что, любя тебя, я должен привыкнуть ничего не чувствовать;
Потому что, любя тебя, я должен откладывать, притворяться и убивать свободу, которая была во мне.
Только потому, что люблю тебя; потому что, любя тебя, я убью эту часть себя.
Дай мне почувствовать, что я могу проснуться без тебя.
Оставь меня без себя, ведь отсутствие тебя делает мне хорошо.
(Припев)
Потому что, любя тебя, я должен измениться;
Потому что, любя тебя, я должен привыкнуть ничего не чувствовать;
Потому что, любя тебя, я должен откладывать, притворяться и убивать свободу, которая была во мне.
Только потому, что люблю тебя; потому что, любя тебя, я убью эту часть себя.