Laureano Brizuela - Soy un Hombre - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Laureano Brizuela - Soy un Hombre




Soy un Hombre
I Am a Man
Yo soy un hombre que lucha
I am a man who fights
Desde mi puesto intentando
From my position trying
Hacer paso a paso
To make way step by step
Este mundo mejor
This better world
Yo soy un hombre que lucha
I am a man who fights
Por hacer lo que me gusta
For doing what I like
Jamas me doy por vencido
I never give up
Ante el peor enemigo
Against the worst enemy
Yo soy un hombre que lucha
I am a man who fights
Para ganar lo imposible
To gain the impossible
Aunque sea dificil
Although it is difficult
Lo voy a lograr
I will achieve it
Yo soy un hombre cualquiera
I am an average man
Que anda pisando veredas
Who walks sidewalks
Le doy la cara a la vida
I face life
Sin miedo y sin prisa
Without fear and without haste
Un hombre soy
I am a man
Un ciudadano del amor
A citizen of love
Un soñador igual que tu
A dreamer the same as you
Que ama las cosas tan bellas y hermosas
Who loves things so beautiful and beautiful
Un hombre soy
I am a man
Un buen amigo de la paz
A good friend to peace
Que busca siempre la verdad
Who always seeks the truth
Y sale a la calle a pelear con coraje
And goes out to the streets to fight with courage
Yo soy un hombre que lucha
I am a man who fights
Por tantas cosas injustas
For so many unjust things
El hambre la guerra y mil cosas mas
Hunger, war, and a thousand more things
Yo soy un hombre ante todo
I am a man above all
Que suele amar como pocos
Who loves like few others
Las pequeñeces tan grandes
The little things so great
Que amamos los locos
That we fools love
Yo soy un hombre que lucha
I am a man who fights
Para ganar lo imposible
To gain the impossible
Aunque sea dificil
Although it is difficult
Lo voy a lograr
I will achieve it
Yo soy un hombre cualquiera
I am an average man
Que anda pisando veredas
Who walks sidewalks
Le doy la cara a la vida
I face life
Sin miedo y sin prisa
Without fear and without haste
Un hombre soy
I am a man
Un ciudadano del amor
A citizen of love
Un soñador igual que tu
A dreamer the same as you
Que ama las cosas tan bellas y hermosas
Who loves things so beautiful and beautiful
Un hombre soy
I am a man
Un buen amigo de la paz
A good friend to peace
Que busca siempre la verdad
Who always seeks the truth
Y sale a la calle a pelear con coraje
And goes out to the streets to fight with courage
Un hombre soy
I am a man
Un ciudadano del amor
A citizen of love
Un soñador igual que tu
A dreamer the same as you
Que ama las cosas tan bellas y hermosas
Who loves things so beautiful and beautiful
Un hombre soy
I am a man
Un buen amigo de la paz
A good friend to peace
Que busca siempre la verdad
Who always seeks the truth
Y sale a la calle a pelear con coraje
And goes out to the streets to fight with courage





Writer(s): Alejandro Miguel Vezzani Liend O, Laureano Brizuela Wilde


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.