Paroles et traduction Laureano Brizuela - Y Tu No Estas Aquí

Y Tu No Estas Aquí

Suena el teléfono, oigo tu voz quebrada
Por las lágrimas diciéndome adiós, diciéndome adiós,
Y el mundo alrededor se me derrumba en un instante
Te extraño tanto amor,
Te extraño tanto amor,
Te extraño tanto amor.

Y así hora tras hora postergándome las ganas
Sin tí cada detalle ya no vale nada, nada
Es como sentir que el alma se va vaciando y yo sin tí.
Entonces te busco, extraño tu cara
El café en las mañanas,
¡buenos días mi amor!
Tu cuerpo dormido, tu beso impaciente
Y tu cuerpo incitándome a amarnos otra vez,
Y tu no estás aquí
Y tu no estás aquí
Y tu no estás aquí
Y tu no estás aquí
Y tu no estás aquí.
Amanecí sin tí,
No me acostumbro a no tenerte
Me dueles tanto amor,
Me dueles tanto amor,
Me dueles tanto amor

Y así hora tras hora postergándome las ganas
Sin tí cada detalle ya no vale nada, nada
Es como sentir que el alma se va vaciando y yo sin tí.
Entonces te busco, extraño tu cara
El café en las mañanas,
¡buenos días mi amor!
Tu cuerpo dormido, tu beso impaciente
Y tu cuerpo incitándome a amarnos otra vez,
Y tu no estás aquí
Y tu no estás aquí
Y tu no estás aquí
Y tu no estás aquí
Y tu no estás aquí.

And You're Not Here

The phone rings, I hear your broken voice
Through the tears, telling me goodbye, telling me goodbye
And the world around me collapses in an instant
I miss you so much, my love,
I miss you so much, my love,
I miss you so much, my love.

And so hour after hour I postpone my desire
Without you, every detail is worthless, worthless
It's like feeling my soul is emptying, and I without you.
Then I look for you, I miss your face
The coffee in the mornings,
Good morning, my love!
Your sleeping body, your impatient kiss
And your body urging me to love you again,
And you're not here
And you're not here
And you're not here
And you're not here
And you're not here.
I woke up without you,
I can't get used to not having you
You hurt me so much, my love,
You hurt me so much, my love,
You hurt me so much, my love

And so hour after hour I postpone my desire
Without you, every detail is worthless, worthless
It's like feeling my soul is emptying, and I without you.
Then I look for you, I miss your face
The coffee in the mornings,
Good morning, my love!
Your sleeping body, your impatient kiss
And your body urging me to love you again,
And you're not here
And you're not here
And you're not here
And you're not here
And you're not here.