Paroles et traduction Laurel Aitken - Nina Nina

Nina Nina

Niña, niña sabes lo mucho
Que te quiero
Niña niña
Sabes que nunca te dejaré (bis)
Yo no queria hacerte llorar
Fui tonto tomando cerveza en el centro
Con mis amigos.
Y ahora estoy llorando yo,
Y ahora estoy llornado yo
Tu sabes lo mucho que te quiero.
Niña, niña sabes lo mucho
Que te quiero
Niña niña
Sabes que nunca te dejaré (bis)
Yo no queria hacerte llorar
Fui tonto tomando cerveza en el centro
Con mis amigos.
Y ahora estoy llorando yo,
Y ahora estoy llornado yo
Tu sabes lo mucho que te quiero.
Negra linda, negra santa
Me muero por tu amor
Negra linda, negra santa
Me muero por tu amor
Ya nunca te voy hacer llorar, como te hice llorar.

Nina Nina

Baby, baby, you know how much
That I love you
Baby, baby
You know that I'll never leave you
I didn't want to make you cry
I was a fool drinking beer downtown
With my friends.
And now I'm crying,
And now I'm crying
You know how much I love you.
Baby, baby, you know how much
That I love you
Baby, baby
You know that I'll never leave you
I didn't want to make you cry
I was a fool drinking beer downtown
With my friends.
And now I'm crying,
And now I'm crying
You know how much I love you.
Beautiful black woman, holy black woman
I'm dying for your love
Beautiful black woman, holy black woman
I'm dying for your love
I'll never make you cry again, like I made you cry.