Paroles et traduction Lauren Alaina - Change My Mind
I
know
you′re
a
good
man
Я
знаю,
что
ты
хороший
человек.
Momma
would
love
you
Мама
будет
любить
тебя.
You're
asking
me
to
give
in
Ты
просишь
меня
сдаться.
And
I
want
to
И
я
хочу
этого.
But
I′m
a
little
gun
shy
Но
я
немного
боюсь
оружия.
Tell
me
who
could
blame
me
Скажи
мне,
кто
может
винить
меня?
I've
heard
a
lotta
goodbyes
Я
слышал
много
прощаний.
But
maybe,
just
maybe
Но
может
быть,
только
может
быть.
If
you
keep
talking,
boy,
I'll
keep
on
listening
Если
ты
продолжишь
говорить,
парень,
я
буду
продолжать
слушать.
But
it
might
take
a
whole
lot
of
convincing
Но
это
может
занять
много
времени.
To
make
my
heart
change
my
mind
Чтобы
заставить
мое
сердце
передумать
Make
it
beat
one
more
time
Заставь
его
биться
еще
раз
I′m
pretty
sure
it′s
broken,
but
you
can
try
Я
почти
уверен,
что
она
сломана,
но
ты
можешь
попытаться.
To
love
me
right,
prove
me
wrong
Чтобы
любить
меня
правильно,
докажи,
что
я
ошибаюсь.
Pick
me
up,
make
me
fall
Подними
меня,
заставь
упасть.
Boy,
you
got
me
thinking
you
just
might
Парень,
ты
заставляешь
меня
думать,
что
ты
просто
можешь
...
Make
my
heart
change
my
mind
Заставь
мое
сердце
передумать
I
don't
know
what
it
is
Я
не
знаю,
что
это.
There′s
just
something
about
you
Просто
в
тебе
That
feels
a
little
different
Есть
что-то
такое,
что
кажется
немного
другим.
And
when
I'm
around
you
И
когда
я
рядом
с
тобой
Something
tells
me
you′re
not
one
for
leaving
Что-то
подсказывает
мне,
что
ты
не
из
тех,
кто
уходит.
But
I've
been
lied
to
one
too
many
times
Но
мне
лгали
слишком
много
раз.
To
just
believe
it
Просто
поверить
в
это
So
make
my
heart
change
my
mind
Так
заставить
мое
сердце
передумать
Make
it
beat
one
more
time
Заставь
его
биться
еще
раз
I′m
pretty
sure
it's
broken,
but
you
can
try
Я
почти
уверен,
что
она
сломана,
но
ты
можешь
попытаться.
To
love
me
right,
prove
me
wrong
Чтобы
любить
меня
правильно,
докажи,
что
я
ошибаюсь.
Pick
me
up,
make
me
fall
Подними
меня,
заставь
упасть.
Boy,
you
got
me
thinking
you
just
might
Парень,
ты
заставляешь
меня
думать,
что
ты
просто
можешь
...
Make
my
heart
change
my
mind
Заставь
мое
сердце
передумать
I
swore
to
myself
I'd
never
let
myself
love
again
Я
поклялась
себе,
что
больше
никогда
не
позволю
себе
любить,
So
make
my
heart
change
my
mind
Так
что
заставь
мое
сердце
передумать.
I′m
pretty
sure
it′s
broken,
oh
Я
почти
уверен,
что
она
сломана,
о
But
you
can
damn
sure
try
Но
ты,
черт
возьми,
можешь
попытаться.
To
love
me
right
prove
me
wrong
Чтобы
любить
меня
правильно,
докажи,
что
я
ошибаюсь.
Pick
me
up,
make
me
fall
Подними
меня,
заставь
упасть.
Boy,
you
got
me
thinking
you
just
might
Парень,
ты
заставляешь
меня
думать,
что
ты
просто
можешь
...
Make
my
heart,
make
my
heart
Заставь
мое
сердце,
заставь
мое
сердце
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Seth Ennis, Lauren Alaina, Cameron Bedell
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.