Like Her - Lauren Alaina traduction en russe

Like Her

I can't believe you're here with her
Can't believe she has the nerve
To waltz right up and ask me where
I got my jeans, yeah, like she cares
Can't she see I'm busy here?
Trying to be cold as my beer
And damn it if she's too damn nice
For me to roll my eyes

She's pretty and sweet, she's the life of the party
She can hang with the best, ask anybody
Ain't seen blue eyes shine brighter
She's funny and smart, all the girls wanna be her
I could tell you if I were you, I'd leave her
But that'd make me a liar
Yeah, I'm trying to hate her
But I hate that I like her

If I were her, I'd walk right by
Not giving me the time of night
But we're still talking two drinks in
If it weren't for you, hell, we'd be friends

She's pretty and sweet, she's the life of the party
She can hang with the best, ask anybody
Ain't seen blue eyes shine brighter
She's funny and smart, all the girls wanna be her
I could tell you if I were you, I'd leave her
But that'd make me a liar
Yeah, I'm trying to hate her
But I hate that I like her

Ooh, ooh

And I wish we never met
'Cause the girl I had in my head
Was the kind you don't take home
But damn it, now I know

She's pretty and sweet, she's the life of the party
She can hang with the best, ask anybody
Ain't seen blue eyes shine brighter
She's funny and smart, all the girls wanna be her
I could tell you if I were you, I'd leave her
But that'd make me a liar
Yeah, I'm trying to hate her
I'm trying to hate her
But I hate that I like her
Oh, I'm really trying to hate her
But I hate that I like her

Я не могу поверить, что ты здесь с ней
Не могу поверить, что у нее есть нерв
Чтобы вальсировать и спросить меня, где
У меня есть джинсы, да, как будто она заботится
Разве она не видит, что я здесь занят?
Пытаюсь быть холодным, как мое пиво.
И черт возьми, если она чертовски хороша
Чтобы я закатил глаза

Она красивая и милая, она душа вечеринки
Она может тусоваться с лучшими, спроси кого угодно.
Не видел, чтобы голубые глаза сияли ярче
Она забавная и умная, все девушки хотят быть ею.
Я мог бы сказать тебе, если бы я был тобой, я бы оставил ее
Но это сделало бы меня лжецом
Да, я пытаюсь ее ненавидеть
Но я ненавижу, что она мне нравится

Если бы я был ею, я бы прошел мимо
Не давая мне время ночи
Но мы все еще говорим о двух напитках в
Если бы не ты, черт возьми, мы были бы друзьями

Она красивая и милая, она душа вечеринки
Она может тусоваться с лучшими, спроси кого угодно.
Не видел, чтобы голубые глаза сияли ярче
Она забавная и умная, все девушки хотят быть ею.
Я мог бы сказать тебе, если бы я был тобой, я бы оставил ее
Но это сделало бы меня лжецом
Да, я пытаюсь ее ненавидеть
Но я ненавижу, что она мне нравится

ох, ох

Я хочу, чтобы мы никогда не встречались
Потому что девушка у меня была в голове
Был такой, которого ты не забираешь домой
Но черт возьми, теперь я знаю

Она красивая и милая, она душа вечеринки
Она может тусоваться с лучшими, спроси кого угодно.
Не видел, чтобы голубые глаза сияли ярче
Она забавная и умная, все девушки хотят быть ею.
Я мог бы сказать тебе, если бы я был тобой, я бы оставил ее
Но это сделало бы меня лжецом
Да, я пытаюсь ее ненавидеть
Я пытаюсь ненавидеть ее
Но я ненавижу, что она мне нравится
О, я действительно пытаюсь ее ненавидеть
Но я ненавижу, что она мне нравится