Lauren Alaina - Smaller The Town - traduction des paroles en russe

Smaller The Town - Lauren Alainatraduction en russe




Smaller The Town
Чем меньше городок
I'm a fan of a map-dot
Обожаю наш глухой городишко,
Knowin' every truck and car 'round here
Знаю все машины здесь вокруг,
Pullin' up at the Quik Stop
Подкатываю к местной заправке
And where they're headed to drink that beer
Видно, где и с кем он пьёт сейчас.
I can't think of a better place
Нет на свете места лучше,
For a good old girl to be raised up
Чтобы вырасти простой девчонкой,
But it ain't where you wanna be
Но не тут тебе теперь гулять,
Goin' through a breakup
Когда сердце вдруг разбито.
The smaller the town, more you gon' see
Чем меньше город всё на виду:
You-know-who on a two-lane street
Ты встречаешь "того самого",
All his friends are your friends too
Все его друзья твои друзья,
Who you gon' call? Whatcha gon' do?
Кто поможет? Где укрыться?
When there's only one bar with a neon on
Если бар всего один в округе,
He might be there, so you just stay home
Он там будет лучше сиди дома.
Damn, if I ain't learnin' it the hard way
Чёрт, опять учусь я на ошибках
The smaller the town
Чем меньше город,
Bigger the heartbreak
Тем больней разлука.
Smaller the town
Чем меньше город,
Bigger the heartbreak
Тем больней разлука.
It ain't just on the weekend
Это длится не лишь в выходные,
It's seven days of déjà vu
Каждый день один и тот же сон.
Can't go to work, can't go to church
Не сходить на работу, в церковь,
Without hearin' what they heard about you
Чтоб не слышать пересуды вновь.
Yeah, I give up, I've tried gettin' drunk
Я сдаюсь: пила, пыталась
Tried talkin' to someone new
Завести роман с другим, но нет
Everything moves slow 'round here
Здесь всё движется так медленно,
Guess movin' on does too
Даже время лечит лень.
The smaller the town, more you gon' see
Чем меньше город всё на виду:
You-know-who on a two-lane street
Ты встречаешь "того самого",
All his friends are your friends too
Все его друзья твои друзья,
Who you gon' call? Whatcha gon' do?
Кто поможет? Где укрыться?
When there's only one bar with a neon on
Если бар всего один в округе,
He might be there, so you just stay home
Он там будет лучше сиди дома.
Damn, if I ain't learnin' it the hard way
Чёрт, опять учусь я на ошибках
The smaller the town
Чем меньше город,
Bigger the heartbreak
Тем больней разлука.
Smaller the town
Чем меньше город,
Bigger the heartbreak
Тем больней разлука.
Don't know what would hurt me worse
Что страшней не знаю даже я:
Stayin' here or gettin' gone
Остаться здесь или бежать.
Seein' him with someone else
Видеть, как он с кем-то новым,
Or leavin' everything I've ever known
Или бросить отчий дом навек.
The smaller the town, more you gon' see
Чем меньше город всё на виду:
You-know-who on a two-lane street
Ты встречаешь "того самого",
All his friends are your friends too
Все его друзья твои друзья,
Who you gon' call? Whatcha gon' do?
Кто поможет? Где укрыться?
When there's only one bar with a neon on
Если бар всего один в округе,
He might be there, so you just stay home
Он там будет лучше сиди дома.
Damn, if I ain't learnin' it the hard way
Чёрт, опять учусь я на ошибках
The smaller the town
Чем меньше город,
Bigger the heartbreak
Тем больней разлука.
Smaller the town
Чем меньше город,
Bigger the heartbreak
Тем больней разлука.





Writer(s): Hunter Phelps, Cole Swindell, Zach Crowell, Joel Hutsell


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.