Lauren Alaina feat. Lukas Graham - What Do You Think Of? - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Lauren Alaina feat. Lukas Graham - What Do You Think Of?




What Do You Think Of?
À quoi penses-tu ?
Do you think of February?
Penses-tu à février ?
So in love it was scary
On était tellement amoureux, c’était effrayant
We were just two hearts
On n’était que deux cœurs
Beating fast in the back yard
Qui battaient vite dans le jardin
A cheap tent we bought at the Walmart
Une tente bon marché qu’on a achetée chez Walmart
Or is it the kitchen
Ou est-ce la cuisine
When we forgot how to listen?
Quand on a oublié comment s’écouter ?
At the end of July
À la fin de juillet
You were mad I was crying
Tu étais fâché que je pleure
On the edge of goodbye
Au bord du « au revoir »
Ooh, ooh, ooh, ooh, when it′s late at night
Ooh, ooh, ooh, ooh, quand il est tard dans la nuit
Ooh, ooh, ooh, ooh, when I cross your mind
Ooh, ooh, ooh, ooh, quand je te traverse l’esprit
What do you think of when you think of me?
À quoi penses-tu quand tu penses à moi ?
When you look back on us what do you see?
Quand tu regardes en arrière sur nous, que vois-tu ?
Is it the good times, is it the bad times, is it somewhere in between?
Est-ce les bons moments, est-ce les mauvais moments, est-ce quelque part entre les deux ?
What do you think of when you think of me?
À quoi penses-tu quand tu penses à moi ?
When I see the smoky mountains
Quand je vois les Smoky Mountains
I get kinda sad thinking 'bout it
Je deviens un peu triste en y repensant
I still got the air brushed t-shirt we wore all weekend
J’ai toujours le t-shirt à l’aérographe qu’on portait tout le week-end
Girl, did you keep it?
Chérie, l’as-tu gardé ?
I can′t even drive down 8th Avenue
Je ne peux même pas conduire sur la 8e Avenue
'Cause the old damn town reminds me of you
Parce que cette vieille ville me rappelle toi
But to tell you the truth, I don't mind the reminders
Mais pour te dire la vérité, ça ne me dérange pas les rappels
They′re all I have left of you
Ce sont tout ce qu’il me reste de toi
Ooh, ooh, ooh, ooh, when it′s late at night
Ooh, ooh, ooh, ooh, quand il est tard dans la nuit
Ooh, ooh, ooh, ooh, when I cross your mind (when I cross your mind)
Ooh, ooh, ooh, ooh, quand je te traverse l’esprit (quand je te traverse l’esprit)
What do you think of when you think of me?
À quoi penses-tu quand tu penses à moi ?
When you look back on us, what do you see?
Quand tu regardes en arrière sur nous, que vois-tu ?
Is it the good times? Is it the bad times? Is it somewhere in between?
Est-ce les bons moments ? Est-ce les mauvais moments ? Est-ce quelque part entre les deux ?
What do you think of when you think of me? Oh, oh
À quoi penses-tu quand tu penses à moi ? Oh, oh
Do you want me back?
Tu veux me revoir ?
Tell me, would you take it back?
Dis-moi, le reprendrais-tu ?
Boy, when you look back
Garçon, quand tu regardes en arrière
Do you cry or laugh?
Est-ce que tu pleures ou tu ris ?
Mmm, mmm
Mmm, mmm
Do you cry or laugh?
Est-ce que tu pleures ou tu ris ?
What do you think of, huh?
À quoi penses-tu, hein ?
What do you think of, oh-oh?
À quoi penses-tu, oh-oh ?
And what do you think of, huh?
Et à quoi penses-tu, hein ?
What do you think of when you think of me? Yeah
À quoi penses-tu quand tu penses à moi ? Oui
What do you think of when you think of me?
À quoi penses-tu quand tu penses à moi ?
(What do you think of?)
quoi penses-tu ?)
When you look back on us what do you see?
Quand tu regardes en arrière sur nous, que vois-tu ?
Is it the good times, is it the bad times?
Est-ce les bons moments, est-ce les mauvais moments ?
Is it somewhere in between, oh?
Est-ce quelque part entre les deux, oh ?
What do you think of when you think of me? (Hey yeah)
À quoi penses-tu quand tu penses à moi ? (Hey oui)
What do you think of (When you think of me?)
À quoi penses-tu (Quand tu penses à moi ?)
What do you think of when you think of me?
À quoi penses-tu quand tu penses à moi ?





Writer(s): Lauren Alaina, Anastasia Laura Whiteacre, Johan Jens Erik Carlsson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.