Paroles et traduction Lauren Alaina - Written In The Bar

Written In The Bar

You said, "Can I buy you a drink?"
You sat down right there next to me
And one round led to another round
We talked about our mamas and our hometowns
You said, "Hey, do you wanna dance?"
I said, "No" but you took my hand
And one song led to another song
And we stayed out there all night long
No, we weren′t written in the stars
Yeah, we were last call falling
Two hearts tequila talking
We found each other in the dark
Numbers on Friday night napkins
Different kinda bound to happen
No, we weren't written in the stars
We were written in the bar
We were written in the bar
You said, "Can I call you sometime?"
So I made a wish on my salt and lime
Dancing underneath that neon moon
Like we were the only two people in the room
In the room
No, we weren′t written in the stars
Yeah, we were last call falling
Two hearts tequila talking
We found each other in the dark
Numbers on Friday night napkins
Different kinda bound to happen
No, we weren't written in the stars
We were written in the bar
We were written in the bar, yeah
You said, "Can I buy you a drink?"
Well, that midtown bar was our meant to be
But we weren't written in the stars
Yeah, we were last call falling
Two hearts tequila talking
We found each other in the dark
Numbers on Friday night napkins
Different kinda bound to happen
No, we weren′t written in the stars
We were written in the bar
We were written in the bar, yeah

Написано в баре

Ты сказал: "Можно угостить тебя выпивкой?"
Ты сел прямо здесь, рядом со мной
И одна рюмка следовала за другой
Мы говорили о наших мамах и родных городах
Ты сказал: "Эй, хочешь потанцевать?"
Я сказала: "Нет", но ты взял мою руку
И одна песня следовала за другой
И мы пробыли там всю ночь напролет
Нет, нам не было суждено звездами
Да, мы были последним звонком, падающим
Два сердца, говорящих под текилой
Мы нашли друг друга в темноте
Номера на салфетках в пятницу вечером
Другой вид неизбежности
Нет, нам не было суждено звездами
Нам было суждено в баре
Нам было суждено в баре
Ты сказал: "Можно тебе как-нибудь позвонить?"
И я загадала желание на моей соли и лайме
Танцуя под неоновой луной
Как будто мы были единственными двумя людьми в комнате
В комнате
Нет, нам не было суждено звездами
Да, мы были последним звонком, падающим
Два сердца, говорящих под текилой
Мы нашли друг друга в темноте
Номера на салфетках в пятницу вечером
Другой вид неизбежности
Нет, нам не было суждено звездами
Нам было суждено в баре
Нам было суждено в баре, да
Ты сказал: "Можно угостить тебя выпивкой?"
Что ж, этому бару в центре города было суждено стать нашим местом встречи
Но нам не было суждено звездами
Да, мы были последним звонком, падающим
Два сердца, говорящих под текилой
Мы нашли друг друга в темноте
Номера на салфетках в пятницу вечером
Другой вид неизбежности
Нет, нам не было суждено звездами
Нам было суждено в баре
Нам было суждено в баре, да