Paroles et traduction Lauren Babic feat. Alae Cohen - Coma

Coma

Everybody needs lovin' sometimes
Physical emotion, alright, babe
To see your face light up
Would give me nothin' but bliss
And when I start showin' off
I'd never know how to quit

Say something, I'm not giving up on you
I'll stay as long as I need to

I wanna be all you think about
Anything and everything you dream about
As if I had it all figured out
I wanna be the one you can't breathe without

It might be hard to play it cool
'Cause I know that's not what gentlemen do, yeah, yeah
When I'm hurting just to know you're fighting
Listen to me reminiscing and let love guide you, woah, yeah

Say something, I've got a lot to lose
Odds say that you're not gonna pull through

I wanna be all you think about
Anything and everything you dream about
As if I had it all figured out
I wanna be the one you can't breathe without
If you could open your eyes

I don't know where you are
In your mind, but listen to your soul
Trying to find its way back to your heart
From the car to the ER
Just think of me and pull yourself back to creation

I wanna be all you think about
Anything and everything you dream about
As if I had it all figured out
I wanna be the one you can't breathe without
If you could open your eyes

Кома

Каждому нужна любовь иногда,
Физическая эмоция, хорошо, милый,
Увидеть, как светится твое лицо,
Не дало бы мне ничего, кроме блаженства,
И когда я начну красоваться,
Я бы никогда не смогла остановиться.

Скажи что-нибудь, я не сдамся,
Я останусь так долго, как нужно.

Я хочу, чтобы ты думал только обо мне,
Обо всем, о чем ты мечтаешь,
Как будто я все поняла,
Я хочу быть той, без которой ты не сможешь дышать.

Наверное, трудно быть спокойной,
Потому что я знаю, что джентльмены так не поступают, да, да,
Когда мне больно, просто знай, что ты борешься,
Слушай, как я предаюсь воспоминаниям, и позволь любви вести тебя, ух, да.

Скажи что-нибудь, мне есть что терять,
Вероятность того, что ты не выкарабкаешься, высока.

Я хочу, чтобы ты думал только обо мне,
Обо всем, о чем ты мечтаешь,
Как будто я все поняла,
Я хочу быть той, без которой ты не сможешь дышать.
Если бы ты мог открыть глаза.

Я не знаю, где ты,
В твоем уме, но слушай свою душу,
Пытающуюся найти путь обратно к твоему сердцу,
Из машины в скорую,
Просто подумай обо мне и вернись к реальности.

Я хочу, чтобы ты думал только обо мне,
Обо всем, о чем ты мечтаешь,
Как будто я все поняла,
Я хочу быть той, без которой ты не сможешь дышать.
Если бы ты мог открыть глаза.