Paroles et traduction Lauren Cimorelli - These Days

These Days

Go and break my heart again
I don't wanna reach the end
I just wanna see your face again
But I can only see it in my head

And I'm falling like rain
And you're drifting like you always did, you do
And it can never be the same
It was never what I wanted, but all that I wanted was you

And all I do is think about you these days
All I do is think about you these days
And all I do is think about you these days
All I do is think about you these days

I kept that blue wristband
It's in a box under my bed
'Cause I'm just thinking maybe we just need time
Everything could be okay

But now I'm standing in flames
And you're further than you've ever been
And to you it's all the same
You make it all so much worse, but when you're gone is when it hurts

And all I do is think about you these days
All I do is think about you
All I do is think about you these days
All I do is think about you

All I, all I, all I, all I
Think about you, think, think about you
All I, all I, all I, all I
Think about you, think, think about you

All I do
Is think about, think about you
All I do
All I do is think about you

And all I do is think about you these days
All I do is think about you
And all I do is think about you these days
All I do is think about you

All I, all I, all I, all I
Think about you, think, think about you
All I, all I, all I, all I
Think about you, think, think about you

В эти дни

Иди и снова разбей мне сердце
Я не хочу достичь конца
Я просто хочу увидеть твое лицо снова
Но я могу видеть его только в своих мыслях

И я падаю, словно дождь
А ты отдаляешься, как всегда это делал
И всё уже никогда не будет прежним
Это было не то, чего я хотела, но всё, чего я хотела — это ты

И всё, что я делаю, это думаю о тебе в эти дни
Всё, что я делаю, это думаю о тебе в эти дни
Всё, что я делаю, это думаю о тебе в эти дни
Всё, что я делаю, это думаю о тебе в эти дни

Я храню тот синий браслет
Он лежит в коробке под моей кроватью
Потому что я думаю, что, возможно, нам просто нужно время
Всё может быть хорошо

Но теперь я стою в огне
А ты дальше, чем когда-либо был
И для тебя всё это одинаково
Ты делаешь всё только хуже, но когда тебя нет рядом, вот тогда больно

И всё, что я делаю, это думаю о тебе в эти дни
Всё, что я делаю, это думаю о тебе
Всё, что я делаю, это думаю о тебе в эти дни
Всё, что я делаю, это думаю о тебе

Всё, что, всё, что, всё, что я
Думаю о тебе, думаю, думаю о тебе
Всё, что, всё, что, всё, что я
Думаю о тебе, думаю, думаю о тебе

Всё, что я делаю
Это думаю о тебе, думаю о тебе
Всё, что я делаю
Всё, что я делаю, это думаю о тебе

И всё, что я делаю, это думаю о тебе в эти дни
Всё, что я делаю, это думаю о тебе
И всё, что я делаю, это думаю о тебе в эти дни
Всё, что я делаю, это думаю о тебе

Всё, что, всё, что, всё, что я
Думаю о тебе, думаю, думаю о тебе
Всё, что, всё, что, всё, что я
Думаю о тебе, думаю, думаю о тебе