Paroles et traduction Lauren Daigle feat. Jon Batiste & Natalie Hemby - Saint Ferdinand (feat. Jon Batiste & Natalie Hemby)

Saint Ferdinand (feat. Jon Batiste & Natalie Hemby)

They said I wouldn't last long, but here I am
They said the spirits are strong, but I got 'em to bend
Oh, life gave me lessons that I still question, oh
They said I wouldn't last long, but here I am

Oh-oh-oh, Saint Ferdinand, my wonderland
Wild and strange, where vagabonds play
Saint Ferdinand, not what I planned
For my faith, but I'm gonna stay
These streets may not look pretty
But I see angels walkin' in the city
Saint Ferdinand, my dear friend
Times may change; you can't keep me away
Oh, no no

They say what doesn't kill you will make you strong
But I know there's a purpose in the struggle when it all goes wrong
Oh, 'cause as he smiles under streetlights
Instead of chaos in the night, oh-oh
They say what doesn't kill you will make you strong

Oh-oh-oh, Saint Ferdinand, my wonderland
Wild and strange, where vagabonds play
Saint Ferdinand, not what I planned
For my faith, but I'm gonna stay
These streets may not look pretty
But I see angels walkin' in the city
Saint Ferdinand, my dear friend
Times may change; you can't keep me away
Oh, no no
You can't keep me away, yeah

Maybe, I (Maybe, I) loved you (Loved you)
More than you loved me
Maybe life (Maybe life) got away (Got away)
Of bringin' you to your knees

Saint Ferdinand, my wonderland
Wild and strange, where vagabonds play
Saint Ferdinand, not what I planned
For my faith, but I'm gonna stay
These streets may not look pretty
But I see angels walkin' in the city
Saint Ferdinand, my dear friend
Times may change, oh-oh

Saint Ferdinand, my dear friend
Times may change; you can't keep me away
Oh, no no
You can't keep me away, yeah

Святой Фердинанд (при участии Джона Батиста и Натали Хемби)

Говорили, я долго не протяну, но я всё ещё здесь.
Говорили, духи сильны, но я заставила их склониться.
О, жизнь преподала мне уроки, которые я до сих пор ставлю под сомнение, о
Говорили, я долго не протяну, но я всё ещё здесь.

О-о-о, Святой Фердинанд, моя страна чудес,
Дикая и странная, где играют бродяги.
Святой Фердинанд, не то, что я планировала
Для своей веры, но я останусь.
Эти улицы могут выглядеть некрасиво,
Но я вижу ангелов, гуляющих по городу.
Святой Фердинанд, мой дорогой друг,
Времена могут меняться, ты не сможешь держать меня подальше.
О, нет, нет.

Говорят, что, что не убивает, делает тебя сильнее,
Но я знаю, что в борьбе есть смысл, когда всё идёт не так.
О, потому что он улыбается под уличными фонарями
Вместо хаоса в ночи, о-о.
Говорят, что, что не убивает, делает тебя сильнее.

О-о-о, Святой Фердинанд, моя страна чудес,
Дикая и странная, где играют бродяги.
Святой Фердинанд, не то, что я планировала
Для своей веры, но я останусь.
Эти улицы могут выглядеть некрасиво,
Но я вижу ангелов, гуляющих по городу.
Святой Фердинанд, мой дорогой друг,
Времена могут меняться, ты не сможешь держать меня подальше.
О, нет, нет.
Ты не сможешь держать меня подальше, да.

Может быть, я (Может быть, я) любила тебя (Любила тебя)
Сильнее, чем ты любил меня.
Может быть, жизнь (Может быть, жизнь) ускользнула (Ускользнула)
И не поставила тебя на колени.

Святой Фердинанд, моя страна чудес,
Дикая и странная, где играют бродяги.
Святой Фердинанд, не то, что я планировала
Для своей веры, но я останусь.
Эти улицы могут выглядеть некрасиво,
Но я вижу ангелов, гуляющих по городу.
Святой Фердинанд, мой дорогой друг,
Времена могут меняться, о-о.

Святой Фердинанд, мой дорогой друг,
Времена могут меняться, ты не сможешь держать меня подальше.
О, нет, нет.
Ты не сможешь держать меня подальше, да.