Paroles et traduction Lauren Faith - River Runs Deep

River Runs Deep

I, I, I, I, I, I, oo yeah
I, I, I, I, I, I, oo yeah

Last night I lay awake
Contemplating all the lies that you tell
Last night it hurts to say
I realized that you know me too well

Oo there goes my heart again
Beating out of tune for the rhythm of a broken man
Fragile, liar, insecure
Broke my heart so there′s the door

Don't go thinking I need you, I don′t
My river runs deeper than you
Don't go thinking I need you, I don't
My river runs deeper than you

I forgive, you forget
I live to regret the nights I let you return
And with each passing tear I shed for the years
I gave up for you, I burned

Oo there goes my heart again
Beating out of tune for the rhythm of a broken man
Fragile, liar, insecure
Broke my heart so there′s the door

Don′t go thinking I need you, I don't
My river runs deeper than you
Don′t go thinking I need you, I don't
My river runs deeper than you
Don′t go thinking I need you, I don't
My river runs deeper than you
Don′t go thinking I need you, I don't
My river runs deeper than you

Need you, need you, need you, need you
My river, I don't
My river
Need you, need you, need you, need you
My river, I don′t
My river
Need you, need you, need you, need you
Don′t you go thinking I need you but I don't
Don′t you go thinking I need you but I don't

Don′t go thinking I need you, I don't
Need you, need you, need you
Don′t go thinking I need you, I don't
My river runs deeper than you
Don't go thinking I need you, I don′t
My river runs deeper than you

Don′t you think that I been needing your love

Река течет глубже

Я, я, я, я, я, я, о да
Я, я, я, я, я, я, о да

Прошлой ночью я лежала без сна,
Размышляя обо всей лжи, что ты говоришь.
Прошлой ночью было больно признать,
Что ты знаешь меня слишком хорошо.

О, вот опять мое сердце,
Бьется невпопад под ритм сломленного мужчины.
Хрупкий, лживый, неуверенный,
Разбил мне сердце, так вот тебе дверь.

Не думай, что ты мне нужен, это не так.
Моя река течет глубже, чем ты.
Не думай, что ты мне нужен, это не так.
Моя река течет глубже, чем ты.

Я прощаю, ты забываешь.
Я живу, чтобы сожалеть о ночах, когда позволяла тебе вернуться.
И с каждой слезой, пролитой за годы,
Что я отдала тебе, я сгораю.

О, вот опять мое сердце,
Бьется невпопад под ритм сломленного мужчины.
Хрупкий, лживый, неуверенный,
Разбил мне сердце, так вот тебе дверь.

Не думай, что ты мне нужен, это не так.
Моя река течет глубже, чем ты.
Не думай, что ты мне нужен, это не так.
Моя река течет глубже, чем ты.
Не думай, что ты мне нужен, это не так.
Моя река течет глубже, чем ты.
Не думай, что ты мне нужен, это не так.
Моя река течет глубже, чем ты.

Нужен, нужен, нужен, нужен,
Моя река, мне нет.
Моя река.
Нужен, нужен, нужен, нужен,
Моя река, мне нет.
Моя река.
Нужен, нужен, нужен, нужен,
Не думай, что ты мне нужен, но это не так.
Не думай, что ты мне нужен, но это не так.

Не думай, что ты мне нужен, это не так.
Нужен, нужен, нужен,
Не думай, что ты мне нужен, это не так.
Моя река течет глубже, чем ты.
Не думай, что ты мне нужен, это не так.
Моя река течет глубже, чем ты.

Не думай, что мне нужна твоя любовь.