Paroles et traduction Lauren Henderson feat. Daniel J. Watts, Eric Wheeler, Joe Dyson, Marquis Hill & Sullivan Fortner - Leeward (Love)

Leeward (Love)

(Start slow)
(Let's feel the vibe
And then go)

With the tide
We're out to sea
Tempest clouds
Too proud to be
All for love
(Love)
To surrender
Love
(Let's go Lo)

Built our burden
Broke our bond
Afraid love is not this strong
Run to love
Let's surrender,
(Let's surrender)
Love

Outshakes
An earthquake
Destruction's pain is no mistake
Broken pieces
Too beautiful
(Beautiful B)
Endless ways to evolve
(Come on, Lauren)

Built our burden
Broke our bond
(I'm sorry)
Afraid love is not this strong
Run to love
Let's surrender,
(Let's surrender, Love)
Love

(Look,
I'm on a need to know basis with patience
Keeping cadence
Nascent
I'm painting dreamscapes in my basement
Pacing
Back and forth
Asking for faith
I can't face it
It's my last resort
I distort
So I don't destroy
Cuz if this is Troy
Be you Helen or heel of Achilles?
Am I catching flies
Or
Am I catching feelings?
Either way I'm captivated
Saturated
Watching love dip,
Abandon ship,
Masquerade as infatuation
And in it's abdication
I make-up ways to save face
Peep the application
You batting eyelashes
I'm batten my hatches
I'm latching the cabin
I'm lighting my matches
My latin is average
All habits are catching
And that's just fact of the matter
I just laugh at the latter
I keep coming back to your light
Though it's casting a shadow
And in the darkness
Heart skip
Our ships start to depart
I'm too smart
To let go
So let's go
No goodbyes
Just hellos
Hello
No goodbyes
Just hellos
Whooo)

Outshakes
An earthquake
Disruption's pain
Is no mistake (no mistake)
Broken pieces
Too beautiful (you're beautiful, you're beautiful)
Endless ways
To evolve

Built our burden
Broke our bond
Afraid love is not this strong (run to love)
Run to love (love)
Let's surrender, (let's surrender, Love)
Love (Love)
Love
Love
Love
Love

I love you
I love you
I love us

Подветренная сторона (Любовь)

(Начни медленно)
(Давай прочувствуем ритм
И поехали)

С приливом
Мы выходим в море
Грозовые тучи
Слишком гордые, чтобы быть
Все ради любви
(Любви)
Чтобы сдаться
Любовь
(Давай, милый)

Построили наше бремя
Разорвали нашу связь
Боюсь, любовь не настолько сильна
Беги к любви
Давай сдадимся,
(Давай сдадимся)
Любовь

Трясет сильнее,
Чем землетрясение
Боль разрушения не случайна
Разбитые кусочки
Слишком красивые
(Красивые, милый)
Бесконечные пути развития
(Давай, дорогой)

Построили наше бремя
Разорвали нашу связь
(Прости меня)
Боюсь, любовь не настолько сильна
Беги к любви
Давай сдадимся,
(Давай сдадимся, любовь)
Любовь

(Слушай,
Мне нужно знать всё и сразу, но я стараюсь быть терпеливой,
Сохраняя ритм.
Зарождаясь,
Я рисую мечты в своем подвале,
Расхаживая
Взад и вперед,
Прося о вере.
Я не могу смотреть правде в глаза,
Это моя последняя надежда.
Я искажаю реальность,
Чтобы не разрушить всё,
Потому что если это Троя,
То ты Елена или Ахиллес?
Ложусь ли я спать,
Или
Это чувства?
В любом случае, я очарована,
Пьяна,
Наблюдая, как любовь тонет,
Покидая корабль,
Маскируясь под влюбленность.
И в этом отречении
Я придумываю способы сохранить лицо,
Смотрю на проявление твоих чувств.
Ты хлопаешь ресницами,
А я готовлюсь к шторму,
Закрываю каюту,
Зажигаю свои спички.
Моя латынь так себе,
Все привычки заразны,
И это просто факт.
Я просто смеюсь над последним,
Я продолжаю возвращаться к твоему свету,
Хоть он и отбрасывает тень.
И во тьме
Сердце замирает,
Наши корабли начинают расходиться.
Я слишком умна,
Чтобы отпустить,
Так что давай уйдем вместе,
Без "прощай",
Только "здравствуй",
Здравствуй.
Без "прощай",
Только "здравствуй".
Фух)

Трясет сильнее,
Чем землетрясение,
Боль разрушения
Не случайна (не случайна).
Разбитые кусочки
Слишком красивые (ты красивый, ты красивый).
Бесконечные пути
Развития.

Построили наше бремя,
Разорвали нашу связь.
Боюсь, любовь не настолько сильна (беги к любви).
Беги к любви (любовь).
Давай сдадимся (давай сдадимся, любовь).
Любовь (любовь).
Любовь,
Любовь,
Любовь,
Любовь.

Я люблю тебя,
Я люблю тебя,
Я люблю нас.