Paroles et traduction Lauren Light - Undone

Undone

Finding your place but all the places you have been
Have never felt like home and even though you tried and tried again
To bury all the scars you had collected all these years You feel they'll only open up and that they'll never disappear

You're not on your own
Not in the cold
Tomorrow you will say

I'm not broken
I'm just undone
I don't need to know the ending
If I've only just begun
And if you ever feel you've lost too much
Just remember
You're not broken you're just undone

Always too afraid of jumping into the unknown but all the while you've got a Restless heart
And seeds you haven't sewn
Give yourself another chance another day another glance your life is a story the Next chapter still unplanned

You're not on your own
Not growing old
Tomorrow you will say

I'm not broken no I'm just undone
I don't need to know the ending
If I've only just begun
And if you ever feel you've lost too much
Just remember
You're not broken you're just undone

Разрушена

Ты ищешь свое место, но все места, где ты был,
Никогда не были похожи на дом, и даже несмотря на то, что ты пытался снова и снова,
Спрятать все шрамы, что ты собирал все эти годы, ты чувствуешь, что они только откроются, и что они никогда не исчезнут.

Ты не один,
Не в холоде,
Завтра ты скажешь:

Я не сломлен,
Я просто разрушен.
Мне не нужно знать финал,
Если я только начал.
И если ты когда-нибудь почувствуешь, что слишком много потерял,
Просто помни,
Ты не сломлен, ты просто разрушен.

Всегда слишком боишься прыгнуть в неизвестность, но все это время у тебя есть беспокойное сердце
И семена, которые ты не посеял.
Дай себе еще один шанс, еще один день, еще один взгляд, твоя жизнь - это история, следующая глава которой еще не написана.

Ты не один,
Не стареешь,
Завтра ты скажешь:

Я не сломлен, нет, я просто разрушен.
Мне не нужно знать финал,
Если я только начал.
И если ты когда-нибудь почувствуешь, что слишком много потерял,
Просто помни,
Ты не сломлен, ты просто разрушен.