Paroles et traduction Lauren Ruth Ward - Make Love to Myself
Buddy,
I
don't
need
you
Дорогой,
ты
мне
не
нужен
I
can
make
love
to
myself
Я
могу
заниматься
любовью
сама,
If
you
think
I'm
lonesome
Если
ты
думаешь,
что
я
одинока,
Then
you're
lying
to
yourself
Тогда
ври
себе
дальше,
'Cause
I'm
somethin'
else
Причина
в
том,
что
я
другая,
And
you're
renegade
А
ты
- изменник
Don't
even
talk
to
me
Не
говори
со
мной
больше
Find
pleasures
more
deep
Поиск
удовольствий
гораздо
шире,
'Cause
my
skin
ain't
yours
to
keep
Тебе
не
удержать
мою
кожу
You
may
only
kiss
the
waves
Ты
можешь
целовать
лишь
волны,
That
radiate
from
my
brain
Которые
излучаются
от
моего
мозга
'Cause
I'm
something
good
Потому
что
я
кое
- что
получше
And
you're
a
bad
seed
И
ты
плохой
любовник,
Don't
even
look
at
me
Даже
не
смотри
на
меня
I
am
not
your
honey
Я
не
твоя,
дорогуша,
I
don't
need
nobody
for
nothing
Мне
не
нужен
никто
и
не
для
чего,
I
got
myself
a
lovin'
Я
могу
любить
себя
сама,
I
got
myself
a
lovin'
Я
могу
любить
себя
сама,
You
may
think
I'm
yummy
Ты
думаешь,
что
я
привлекательна
But
that
don't
mean
nothing
Но
это
не
значит
ничего
Just
say
the
word
Просто
сказала
лишь
слово,
And
you're
a
factory
boy
И
ты
уже
искусственный
мальчик
Well
I'm
the
real
McCoy
Ну
а
я
- настоящая
You're
just
a
broken
toy
Ты
просто
сломанная
игрушка..
I
am
not
your
honey
Я
не
твоя,
дорогуша,
I
don't
need
nobody
for
nothing
Мне
не
нужен
никто
и
не
для
чего,
Got
myself
a
lovin'
Полюблю
себя
и
сама,
Got
myself
a
lovin'
Полюблю
себя
и
сама,
Oh
yeah
О,
да
Oh
yeah
О,
да
Oh
yeah
О,
да
Oh
yeah
О,
да
I
am
not
your
honey
Я
не
твоя,
дорогуша,
I
don't
need
nobody
for
nothing
no
Мне
не
нужен
никто
и
не
для
чего,
неет
I
got
myself
a
loving
and
Я
полюблю
сама
себя,
и
I
don't
need
nobody
Мне
не
нужен
никто
Oh
no
Оу,
нет
Oh
no
Оу,
нет
Oh
no
Оу,
нет
Oh
no
Оу,
нет
Oh
no
Оу,
нет
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.