Paroles et traduction Lauren Sanderson - Hi.

Hi.

Hi
6 a.m. sunlight
Talkin' 'bout our cell phones
The government is lying
About way more than we know
I remember when I saw ya
Cryin' on the front step
I thought maybe I could save ya
But I still haven't saved myself yet

I know you saw my text
Read it at 5 a.m.
You haven't replied yet
So I keep waiting
Slow down, let me dig into your soul
I wanna feel your skin again
Right now, I could lay in bed as long as it takes for you to fall again

You think everything means nothing then we die
I never wanna know what that's like
'Cause everything means everything to me
But you don't feel a thing, how could that be?

So I say hi
6 a.m. sunrise
Would you tell me what it's like
To be so gorgeous that every girl and guy who talks to you
Can't remember how to breathe right?
And I know we been up all night
I can see it in your brown eyes
And I'm kind of obsessed with your face
Could you tell me is that alright?

Speak your mind, but no one likes that
Wish that I could get that time back
Shake it off 'cause no one's trippin'
Head is full of dirty dishes
Lots of time to mind my business
But I got so many questions
Like who are you? Who are you missing?
And how close are you to the deep end?

You think everything means nothing then we die (then we die)
I never wanna know what that's like (what that's like)
'Cause everything means everything to me (to me)
But you don't feel a thing, how could that be? (How could that be?)

Hi
6 a.m. sunlight
Talkin' 'bout our cell phones
The government is lying
About way more than we know
I remember when I saw ya
Cryin' on the front step
I thought maybe I could save ya
Hi

Salut.

Salut
6 h du matin, la lumière du soleil
On parle de nos téléphones portables
Le gouvernement ment
Sur bien plus de choses qu'on ne le sait
Je me souviens quand je t'ai vu
Pleurer sur le pas de la porte
J'ai pensé que peut-être je pourrais te sauver
Mais je ne me suis pas encore sauvée moi-même

Je sais que tu as vu mon message
Tu l'as lu à 5 h du matin
Tu n'as pas encore répondu
Alors je continue à attendre
Ralentis, laisse-moi plonger dans ton âme
J'ai envie de sentir ta peau à nouveau
En ce moment, je pourrais rester au lit aussi longtemps qu'il faudra pour que tu retombes endormie

Tu penses que tout n'a aucun sens, puis on meurt
Je ne veux jamais savoir ce que c'est
Parce que tout a un sens pour moi
Mais tu ne ressens rien, comment est-ce possible ?

Alors je dis salut
6 h du matin, le soleil se lève
Peux-tu me dire ce que ça fait
D'être si beau que chaque fille et chaque garçon qui te parle
Ne sait plus comment respirer correctement ?
Et je sais qu'on a passé toute la nuit debout
Je le vois dans tes yeux bruns
Et je suis un peu obsédée par ton visage
Peux-tu me dire si ça va ?

Dis ce que tu penses, mais personne n'aime ça
J'aimerais pouvoir récupérer ce temps
Secoue-toi, parce que personne ne se prend la tête
La tête pleine de vaisselle sale
Beaucoup de temps pour m'occuper de mes affaires
Mais j'ai tellement de questions
Comme qui es-tu ? Qui tu manques ?
Et à quel point es-tu proche du fond ?

Tu penses que tout n'a aucun sens, puis on meurt (puis on meurt)
Je ne veux jamais savoir ce que c'est (ce que c'est)
Parce que tout a un sens pour moi (pour moi)
Mais tu ne ressens rien, comment est-ce possible ? (Comment est-ce possible ?)

Salut
6 h du matin, la lumière du soleil
On parle de nos téléphones portables
Le gouvernement ment
Sur bien plus de choses qu'on ne le sait
Je me souviens quand je t'ai vu
Pleurer sur le pas de la porte
J'ai pensé que peut-être je pourrais te sauver
Salut