Paroles et traduction Lauren Sanderson - good girls go bad

good girls go bad

I like it when the good girls go bad
I like it when you nasty like that
I'm giving you the freak that you never had
And that's just for you girl, it's all for you, girl

I like it how you're nasty, uh, I like it how you're testin' me
How you dance on me like a ballerina
Do it like you texted me and nothin' in between
My body on your body
Yeah, she foreign and she gonna ruin my life

I like it when the good girls go bad
I like it when you nasty like that
I'm giving you the freak that you never had
And that's just for you, girl, it's all for you, girl

You know I hate to be the jealous type
But I think you need to leave that other guy
Lookin' for that "ride or die" shit, someone you can stay aligned with
I knew you before we even met, been dreamin' 'bout your body in my head
Thinkin' 'bout you with your clothes off, made a bad bitch go soft

You look so damn perfect in my car
Know that we just met but you're a star
Tell me, are you lost? Did the angels drop you off?
I swear, I swear
You look so damn perfect where you are

I like it when the good girls go bad (good girl gone bad)
I like it when you nasty like that (nasty like that)
I'm giving you the freak that you never had (yeah)
And that's just for you, girl, it's all for you, girl

I like it when the good girls go bad
I like it when you nasty like that
I'm giving you the freak that you never had
That's just for you, girl, it's all for you, girl

I like it when the good girls go bad
I like it when you nasty like that
I'm giving you the freak that you never had
It's just for you, girl, it's all for you, girl

It's all for you, girl

хорошие девочки становятся плохими

Мне нравится, когда хорошие девочки становятся плохими,
Мне нравится, когда ты такая порочная.
Я покажу тебе такую страсть, какой ты еще не знала,
И это только для тебя, мальчик, все для тебя, мальчик.

Мне нравится, какая ты непослушная, э, мне нравится, как ты испытываешь меня,
Как ты танцуешь на мне, будто балерина.
Делай это так, будто ты написала мне, и ничего лишнего.
Мое тело на твоем теле.
Да, он иностранец, и он собирается разрушить мою жизнь.

Мне нравится, когда хорошие девочки становятся плохими,
Мне нравится, когда ты такой порочный.
Я покажу тебе такую страсть, какой ты еще не знал,
И это только для тебя, мальчик, все для тебя, мальчик.

Знаешь, я терпеть не могу ревновать,
Но я думаю, тебе нужно бросить того парня.
Ищешь кого-то "в горе и в радости", с кем можно оставаться на одной волне.
Я знала тебя еще до того, как мы встретились, мечтала о твоем теле в своей голове.
Думала о тебе без одежды, плохая сучка стала мягкой.

Ты выглядишь таким чертовски идеальным в моей машине,
Знаю, мы только что познакомились, но ты звезда.
Скажи мне, ты потерялся? Ангелы тебя обронили?
Клянусь, клянусь,
Ты выглядишь таким чертовски идеальным на своем месте.

Мне нравится, когда хорошие девочки становятся плохими (хорошая девочка стала плохой),
Мне нравится, когда ты такой порочный (такой порочный).
Я покажу тебе такую страсть, какой ты еще не знал (да),
И это только для тебя, мальчик, все для тебя, мальчик.

Мне нравится, когда хорошие девочки становятся плохими,
Мне нравится, когда ты такой порочный.
Я покажу тебе такую страсть, какой ты еще не знал,
Это только для тебя, мальчик, все для тебя, мальчик.

Мне нравится, когда хорошие девочки становятся плохими,
Мне нравится, когда ты такой порочный.
Я покажу тебе такую страсть, какой ты еще не знал,
Это только для тебя, мальчик, все для тебя, мальчик.

Все для тебя, мальчик.