Laurence Jalbert - Avant de tomber - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Laurence Jalbert - Avant de tomber




Avant de tomber
Before I Fall
Il faut savoir mourir
You have to know how to die
D'un plaisir ardent
Of an ardent pleasure
Il faut le vivre intensément
You have to live it intensely
Au lieu de le regretter
Instead of regretting it
Avant même d'y avoir goûté
Before you even taste it
De la main je remue mes croyances
With my hand, I stir my beliefs
Je les place en ordre d'importance
I put them in order of importance
Et très loin au fond dans l'assistance
And far deep in the audience
Je m'étais oubliée
I had forgotten myself





Writer(s): Laurence Jalbert, Pierre Carter


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.