Paroles et traduction Laurent Lamarca - Nouvelle Fraîche

Nouvelle Fraîche

Nouvelle fraiche au matin blême
Nouvelle fraiche on fait la course
Nouvelle fraiche au point du jour
On s'en va
Nouvelle fraiche ici c'est la fin
Chacun se laisse nous on se tient
Nouvelle fraiche au point du jour
On s'en va
Ici on sèche, on cherche en vain
Qu'une lumière naisse entre nos mains
Nouvelle fraiche
Au point du jour on s'en va
Et la route file le vent qu'on laisse
Souffle nos cils comme une caresse
Nouvelle fraiche
Au point du jour on s'en va
Nouvelle fraiche au matin blême
Nouvelle fraiche on fait la course
Nouvelle fraiche au point du jour
On s'en va

Свежая новость

Свежая новость бледным утром,
Свежая новость, мы в гонке,
Свежая новость на рассвете,
Мы уходим.
Свежая новость, здесь конец,
Все сдаются, мы держимся вместе,
Свежая новость на рассвете,
Мы уходим.
Здесь мы вянем, тщетно ищем,
Свет, рожденный в наших руках,
Свежая новость,
На рассвете мы уходим.
И дорога бежит, ветер, что мы оставляем,
Ласкает ресницы, как нежное прикосновение,
Свежая новость,
На рассвете мы уходим.
Свежая новость бледным утром,
Свежая новость, мы в гонке,
Свежая новость на рассвете,
Мы уходим.