Paroles et traduction Laurent Voulzy - La nuit

La nuit

La nuit quand le soleil est parti
Mon amour dans son lit, lit et frisonne
Oh la nuit seul comme ça
Est un pays froid
La nuit comme elle est belle
Elle se plaint
Vois ce que je deviens
Viens serre-moi
Et partons dans la nuit
Dans notre pays

La nuit dans le ciel qui devient rose
Nos baisers se reposent, pose endormie
Elle me dit je l'entends
A retournons dans
La nuit quand le soleil est parti

The night

At night when the sun has set
My love in her bed, reads and shivers
Oh, the night alone like this
Is a cold country
The night, how beautiful it is
She complains
Look what I'm becoming
Come hold me
And let's go into the night
Into our country

The night in the sky that turns pink
Our kisses rest, a sleeping pose
She says to me, I hear her
Let's go back into
The night when the sun has set