Paroles et traduction Laurent Wolf feat. Eric Carter - Explosion (Fisher Noman Remix)

Explosion (Fisher Noman Remix)

Explosion kiss, explosion kiss, the world
Explosion kiss, explosion kiss, the love
Explosion kiss, explosion kiss, for real Explosion in the car, explosion at the bar
Explosion in the club, explosion in the plug
Explosion in the fame, here we go again
Explosion Explosion... yo! When the thunder hits the ground, hits the ground
And here the Big Bang in the sky, in the sky
And when the sun goes down, down, down, down
Just like a cheap star runs the ground
And I turn on the radio, listen!
Worries at the top of the hit yo, yo
Children keep on crying for peace, crying
While the killers keep on planing to kill

That's what we get today
That's why we need to groove
That's why we need to play
That's why we need to move
Oh yeah yeah

Explosion kiss, explosion kiss, the world (We got to stop it now)
Explosion kiss, explosion kiss, the love (We got to stop it now)
Explosion kiss, explosion kiss, for real (We got to stop it now!)

Yo!

Explosion in the car, explosion at the bar
Explosion in the club, explosion in the plug
Explosion in the fame, here we go again
Explosion

Explosion kiss, explosion kiss, the world (We got to stop it now)
Explosion kiss, explosion kiss, the love (We got to stop it now)
Explosion kiss, explosion kiss, for real (We got to stop it now!)

Yeah!

Explosion in the car, explosion at the bar
Explosion in the club, explosion in the plug
Explosion in the fame, here we go again
Explosion, Explosion

Взрыв (Fisher Noman Remix)

Взрывной поцелуй, взрывной поцелуй, мир,
Взрывной поцелуй, взрывной поцелуй, любовь,
Взрывной поцелуй, взрывной поцелуй, всерьез. Взрыв в машине, взрыв в баре,
Взрыв в клубе, взрыв в розетке,
Взрыв славы, вот мы снова здесь.
Взрыв, взрыв... эй! Когда гром бьет о землю, бьет о землю,
И слышен Большой взрыв в небе, в небе,
И когда солнце садится, садится, садится, садится,
Словно дешевая звезда падает на землю,
И я включаю радио, слушай!
Тревоги на вершине хит-парада, эй, эй,
Дети продолжают плакать о мире, плакать,
Пока убийцы продолжают планировать убийства.

Вот что мы имеем сегодня,
Вот почему нам нужно танцевать,
Вот почему нам нужно играть,
Вот почему нам нужно двигаться.
О, да, да.

Взрывной поцелуй, взрывной поцелуй, мир (Мы должны остановить это сейчас),
Взрывной поцелуй, взрывной поцелуй, любовь (Мы должны остановить это сейчас),
Взрывной поцелуй, взрывной поцелуй, всерьез (Мы должны остановить это сейчас!).

Эй!

Взрыв в машине, взрыв в баре,
Взрыв в клубе, взрыв в розетке,
Взрыв славы, вот мы снова здесь.
Взрыв.

Взрывной поцелуй, взрывной поцелуй, мир (Мы должны остановить это сейчас),
Взрывной поцелуй, взрывной поцелуй, любовь (Мы должны остановить это сейчас),
Взрывной поцелуй, взрывной поцелуй, всерьез (Мы должны остановить это сейчас!).

Да!

Взрыв в машине, взрыв в баре,
Взрыв в клубе, взрыв в розетке,
Взрыв славы, вот мы снова здесь.
Взрыв, взрыв.