Paroles et traduction Laurent Wolf feat. Eric Carter - Explosion (Monsieur Elle & Anton Wick Remix)
The
world
will
note
that
the
first
atomic
bomb
was
dropped
on
hiroshima,
a
military
base.
We
won
the
race
of
discovery
against
the
germans.
We
used
it
to
shorten
agony
of
war
in
order
to
save
the
lifes
of
thousands
and
thousands
of
young
americans.
We
shall
continue
to
use
it
until
we
completely
destroyed
japans
power
to
make
war."
Мир
заметит,
что
первая
атомная
бомба
была
сброшена
на
Хиросиму,
военную
базу.
мы
выиграли
гонку
открытий
против
немцев.
мы
использовали
ее,
чтобы
сократить
агонию
войны,
чтобы
спасти
жизни
тысяч
и
тысяч
молодых
американцев.
мы
будем
продолжать
использовать
ее,
пока
полностью
не
уничтожим
японскую
мощь
вести
войну".
Explosion
in
the
car
Взрыв
в
машине
Explosion
at
the
bar
Взрыв
в
баре
Explosion
in
the
club
Взрыв
в
клубе
Explosion
in
the
black
Взрыв
в
темноте
Explosion
in
the
plane
Взрыв
в
самолете
Here
we
go
again
И
снова
мы
Explosion
in
a
car
Взрыв
в
машине
Explosion
at
the
bar
Взрыв
в
баре
Explosion
____
Взрыв
___
_
Explosion
in
the
black
Взрыв
в
темноте
Explosion
in
the
pain
Взрыв
боли
Here
we
go
again
И
снова
мы
When
thunder
hits
the
ground,
hits
the
ground
Когда
гром
ударяет
по
земле,
ударяет
по
земле.
Hear
a
big
bang
in
the
sky,
in
the
sky
Услышь
Большой
взрыв
в
небе,
в
небе.
And
when
the
sounds
go
down
down
down,
down
И
когда
звуки
идут
вниз,
вниз,
вниз,
вниз
...
Just
like
a
shipping
star
runs
aground
Как
корабельная
звезда
садится
на
мель.
When
I
turn
the
radio,
listen
Когда
я
включаю
радио,
слушай.
Worries
on
the
top
_______,
yeah
Заботы
на
вершине
________,
да
Children
keep
on
crying
for
peace,
crying
Дети
продолжают
плакать
о
мире,
плакать.
While
the
killers
keep
on
planning
to
kill
В
то
время
как
убийцы
продолжают
планировать
убийство.
That's
why
we
need
to
pray
Вот
почему
нам
нужно
молиться.
That's
why
we
need
to
groove
Вот
почему
нам
нужно
отрываться.
That's
why
we
need
to
pray
Вот
почему
нам
нужно
молиться.
That's
why
we
need
to
move
Вот
почему
нам
нужно
двигаться.
Explosion
kills,
explosion
kills
the
world
Взрыв
убивает,
взрыв
убивает
мир,
We
got
to
stop
it
now!
мы
должны
остановить
его
сейчас
же!
Explosion
kills,
explosion
kills
the
world
Взрыв
убивает,
взрыв
убивает
мир,
We
got
to
stop
it
now!
мы
должны
остановить
его
сейчас
же!
Explosion
kills,
explosion
kills
for
real
Взрыв
убивает,
взрыв
убивает
по-настоящему.
We
got
to
stop
it
now!
Мы
должны
остановить
это
сейчас
же!
Explosion
in
the
car
Взрыв
в
машине
Explosion
at
the
bar
Взрыв
в
баре
Explosion
in
the
club
Взрыв
в
клубе
Explosion
in
the
black
Взрыв
в
темноте
Explosion
in
the
plane
Взрыв
в
самолете
Here
we
go
again
И
снова
мы
Explosion
kills,
explosion
kills
the
world
Взрыв
убивает,
взрыв
убивает
мир,
We
got
to
stop
it
now!
мы
должны
остановить
его
сейчас
же!
Explosion
kills,
explosion
kills
the
world
Взрыв
убивает,
взрыв
убивает
мир,
We
got
to
stop
it
now!
мы
должны
остановить
его
сейчас
же!
Explosion
kills,
explosion
kills
for
real
Взрыв
убивает,
взрыв
убивает
по-настоящему.
We
got
to
stop
it
now!
Мы
должны
остановить
это
сейчас
же!
Explosion
in
the
car
Взрыв
в
машине
Explosion
at
the
bar
Взрыв
в
баре
Explosion
in
the
club
Взрыв
в
клубе
Explosion
in
the
black
Взрыв
в
темноте
Explosion
in
the
plane
Взрыв
в
самолете
Here
we
go
again
И
снова
мы
Explosion
in
the
car
Взрыв
в
машине
Explosion
at
the
bar
Взрыв
в
баре
Explosion
in
the
club
Взрыв
в
клубе
Explosion
in
the
black
Взрыв
в
темноте
Explosion
in
the
plane
Взрыв
в
самолете
Here
we
go
again
И
снова
мы
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Laurent Debuire, Eric Rima, Lionel Bousquet
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.