Paroles et traduction Laurent - Paradise
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nobody
wants
to
be
alone
Никто
не
хочет
быть
один.
We
all
want
to
feel
like
we
belong
Мы
все
хотим
чувствовать,
что
мы
принадлежим
друг
другу.
I
don't
wanna
be
alone
Я
не
хочу
быть
одна.
So
don't
leave
Так
что
не
уходи.
It's
like
everybody
is
watching
me'
Как
будто
все
смотрят
на
меня.
And
than
she
brings
me
down
И
чем
она
меня
унижает
And
we
all
wanna
find
a
way
И
мы
все
хотим
найти
выход.
So
I'll
be
Так
что
я
буду
...
Just
like
you
Совсем
как
ты.
Living
just
to
show
us
what
you
want
to
be
Живешь
только
для
того,
чтобы
показать
нам,
кем
ты
хочешь
быть.
You
don't
realize
Ты
не
понимаешь
I'll
take
you
anywhere
you
like
Я
отвезу
тебя
куда
захочешь
Show
you
a
miracle
of
life
Покажу
тебе
чудо
жизни.
That
you
thought
was
beautiful
I
lied
То,
что
ты
считала
прекрасным,
я
солгала.
It's
what
you
call
a
paradise
Это
то,
что
ты
называешь
раем.
I'll
take
you
anywhere
you
like
Я
отвезу
тебя
куда
захочешь
Show
you
a
miracle
of
life
Покажу
тебе
чудо
жизни.
That
you
thought
was
beautiful
I
lied
То,
что
ты
считала
прекрасным,
я
солгала.
It's
what
you
call
a
paradise
Это
то,
что
ты
называешь
раем.
I
can
take
you
all
the
way
Я
могу
взять
тебя
с
собой.
Promise
you'll
stay
Обещай,
что
останешься.
Even
on
the
worst
of
days
Даже
в
худшие
дни.
I'm
still
the
same
Я
все
та
же.
Just
like
you
Совсем
как
ты.
Living
just
to
show
us
what
you
want
to
be
Живешь
только
для
того,
чтобы
показать
нам,
кем
ты
хочешь
быть.
You
don't
realize
Ты
не
понимаешь
I'll
take
you
anywhere
you
like
Я
отвезу
тебя
куда
захочешь
Show
you
a
miracle
of
life
Покажу
тебе
чудо
жизни.
That
you
thought
was
beautiful
I
lied
То,
что
ты
считала
прекрасным,
я
солгала.
It's
what
you
call
a
paradise
Это
то,
что
ты
называешь
раем.
I'll
take
you
anywhere
you
like
Я
отвезу
тебя
куда
захочешь
Show
you
a
miracle
of
life
Покажу
тебе
чудо
жизни.
That
you
thought
was
beautiful
I
lied
То,
что
ты
считала
прекрасным,
я
солгала.
It's
what
you
call
a
paradise
Это
то,
что
ты
называешь
раем.
I'll
take
you
anywhere
you
like
Я
отвезу
тебя
куда
захочешь
Show
you
a
miracle
of
life
Покажу
тебе
чудо
жизни.
That
you
thought
was
beautiful
I
lied)
То,
что
ты
считала
прекрасным,
я
солгала.)
It's
what
you
call
a
paradise
Это
то,
что
ты
называешь
раем.
I'll
take
you
anywhere
you
like
Я
отвезу
тебя
куда
захочешь
Show
you
a
miracle
of
life
Покажу
тебе
чудо
жизни.
That
you
thought
was
beautiful
I
lied
То,
что
ты
считала
прекрасным,
я
солгала.
It's
what
you
call
a
paradise
Это
то,
что
ты
называешь
раем.
I'll
take
you
anywhere
you
like
Я
отвезу
тебя
куда
захочешь
Show
you
a
miracle
of
life
Покажу
тебе
чудо
жизни.
That
you
thought
was
beautiful
I
lied
То,
что
ты
считала
прекрасным,
я
солгала.
It's
what
you
call
a
paradise
Это
то,
что
ты
называешь
раем.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Laurent Kelmendi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.