Paroles et traduction Lauri Tähkä & Elonkerjuu - Komia on aina komia

Isä tahtoi rikasta
Äiti toivoi rakasta
Minä yksin komiaa
Kaikista parasta
Voi teitä pappa ja mamma,
Kun taisitte olla vastaan
Niin hyvin kerta tiesitte
Ero ei meille passaa
Mutta talavella maa on valkonen
Se on syksyn tulle mustaa
Tulevan vuoren turvaksi
Mä uutta kultaa rustaan
Refren':
Isä tahtoi rikasta
Mutta minä yksin komiaa
Äiti toivoi rakasta
Mutta komia on aina komia
(2x)
Komia
Köyhästä saa kyllä rikkahan
Mutta rumasta ei saa koriaa
Rikkahasta saa rakkahan,
Vaan onko sillä vartta komiaa
Kilahtaa se rautakin, kun vasaralla takoo
Minkähänlaasen uuren kullan vierellensä hakoo
Refren' (2x)
Komia on aina komia
Rikas köyhtyy
Rakas laihtuu
Komia pysyy
Se vaan komistuu
(2x)
Se vaan komistuu
Refren' (2x)
Isä tahtoi rikasta
Äiti toivoi rakasta
Minä yksin komiaa
Kaikista parasta

Папа хотел разбогатеть.
Мама хотела бы, чтобы она любила его.
Я один комиксы
Лучше всего
О, вы, папа и мама! -
Когда я думаю, что вы были против меня.
Так хорошо ты знал
Разница не заставляет нас пройти мимо.
Но в талаве земля белая.
Это черная осень.
Чтобы обезопасить будущую гору
* Я новичок в золотой лихорадке *
Рефрен:
Папа хотел разбогатеть.
Но я один.
Мама хотела бы, чтобы она любила его.
Но Комия всегда остается комией.
(2 раза)
Комия
Ты можешь разбогатеть за счет бедных.
Но ты не можешь получить корзину от уродства.
Богатый человек получает любимую.
Но есть ли в этом что-то комедийное?
Это как железо, когда по нему бьют молотком.
Что за новое золото потеряно рядом с ним
Рефрен (2 раза)
Комия всегда остается комией.
Богатые обнищали.
Дорогая теряет вес
Комия остается.
Он становится просто красивым.
(2 раза)
Это просто становится красивым.
Рефрен (2 раза)
Папа хотел разбогатеть.
Мама хотела бы, чтобы она любила его.
Я один комиксы
Лучше всего