Kylkeen Kyhnytä - Lauri Tähkä , Elonkerjuu traduction en anglais

Kylkeen Kyhnytä

Vielä kylkeen kyhnytä
Vielä lanteilla liehitä
Kovempaa kosketa
Ja pidä mua lähellä
Tuu lähemmäs mun vierellein uudestaan
Iho kytevä nyt kaipaa sun huulia
Tartun mä värisen kuin syntisen suudelma
Puhalla tuli tähän palavaan pensaaseen
Irti revi kitukasvuineen juurineen
Oon ollu levoton kun ikävät ei poistuneet
Huudan sen uudelleen
Vielä kylkeen kyhnytä
Vielä lanteilla liehitä
Kovempaa kosketa
Ja pidä mua lähellä
Vielä kylkeen kyhnytä
Vielä lanteilla liehitä
Kovempaa kosketa
Ja pidä mua lähellä
Tämän jälkeen onko paluuta entiseen
Käskyt kymmenet vei tuuli pohjoiseen
Rakastun lähden tai jään vai mitä mä teen
Mä haluun että sinun kätesi koskettaa
Sanat pimeässä kielletyt kuiskataan
Revi mut mukaan sinun e
Lämääsi leiskumaan
Huudan sen uudelleen
Vielä kylkeen kyhnytä
Vielä lanteilla liehitä
Kovempaa kosketa
Ja pidä mua lähellä
Vielä kylkeen kyhnytä
Vielä lanteilla liehitä
Kovempaa kosketa
Ja pidä mua lähellä
Vielä kylkeen kyhnytä
Vielä lanteilla liehitä
Kovempaa kosketa
Ja pidä mua lähellä
Vielä kylkeen kyhnytä
Vielä lanteilla liehitä
Kovempaa kosketa
Ja pidä mua lähellä
Pidä mua lähellä
Pidä mua lähellä
Pidä mua lähellä
Pidä mua

Kindle My Skin

Kindle my skin
Ignite my loins
Touch me harder
And hold me close
Come near to me again
My skin burns for your lips
I tremble like a sinner's kiss
Fan the flame in this burning bush
Tear away its stunted growth
I've been restless since my longings returned
I'll shout it again
Kindle my skin
Ignite my loins
Touch me harder
And hold me close
Kindle my skin
Ignite my loins
Touch me harder
And hold me close
Is there any turning back from this?
The Ten Commandments were blown away
I fall in love, leave or stay, what should I do?
I want your hands on me
Forbidden words are whispered in the dark
Take me with you into your
Blazing embrace
I'll shout it again
Kindle my skin
Ignite my loins
Touch me harder
And hold me close
Kindle my skin
Ignite my loins
Touch me harder
And hold me close
Kindle my skin
Ignite my loins
Touch me harder
And hold me close
Kindle my skin
Ignite my loins
Touch me harder
And hold me close
Hold me close
Hold me close
Hold me close
Hold me