Paroles et traduction Lauri Tähkä & Elonkerjuu - Sikalortti

Sikalortti

Kuka sitten juoruaas, jos juttuämmät hukkuus?
Kirkonkylän tyttöjä salaa, kun taloon tyttäret nukkuu.
Akat häjyt ärisöö, ne pitää hualen kyllä siitä,
Että niiren tyttäretkin on aivan samaa mieltä.
Refren':
Tämän kylän flikkaan viäres on ku pukki tuomiolla,
Ei niitä viitsi halata, eikä halaamatta olla.
Tässä kylässä poikia on, mutta niis on piäni vika:
Suu on toisella korvalla ja nassuttaa kuin sika.
Tässä kylässä tyttöjä on, mutta liian julmaa sorttii:
Pitkä selekä ja matalat jalaat ja ne kävelöö ku sikalortti.
Herraan päivillä päätetty on, että komia se naira pitää.
Löytyykö toista tämän poijan moista? Teistä ei tule mitään.
Refren'
Refren'
Kuka ja mitä ja minkä tähäre? (3x)
Niille ei mikään riitä.
Kuka ja mitä ja minkä tähäre? (3x)
Niille ei mikään riitä.

Свиновозка

Кто же будет сплетничать, если кумушки утонут?
Подглядываю за девчонками из деревни, пока дочки в доме спят.
Бабы злобно ворчат, они точно знают,
Что их дочери с ними полностью согласны.
Припев:
С девицей из этой деревни быть рядом — как козёл на суде,
Их не хочется обнимать, но и не обнимать невозможно.
В этой деревне есть парни, но у них маленький недостаток:
Рот сбоку, и чавкают как свиньи.
В этой деревне есть девушки, но уж больно жуткой породы:
Длинная спина, короткие ноги, и ходят как свиновозки.
В воскресенье решено, что жена нужна красивая.
Найдётся ли другая, подобная этой? Из вас ничего не выйдет.
Припев
Припев
Кто и что и зачем? (3x)
Им всё мало.
Кто и что и зачем? (3x)
Им всё мало.