Paroles et traduction Lauri Tähkä - Anna arpisten haavojen olla
Kun
pelko
istuu
pöydän
päässä,
Когда
страх
сидит
в
конце
стола,
Kuiskii
sulle
katkeruutta,
Шепчет
тебе
горечь,
Ja
ilo
karkaa
ikkunasta
И
радость
ускользает
через
окно.
Muiden
mukaan
juhlimaan
По
мнению
других,
празднуйте
Kun
eilinen
on
lyijjynraskas
Когда
вчерашний
день
пропитан
свинцом
Roinaa
jota
raahata
Хлам
тащить
Meillä
jokaisella
on
lempihaava
У
всех
нас
есть
любимая
рана.
Johon
joka
päivä
rakastutaan
В
кого
ты
влюбляешься
каждый
день
Anna
arpisten
haavojen
olla
Оставь
шрамы
в
покое.
Ei
niitä
auki
repiä
saa
Ты
не
можешь
разорвать
их.
On
osa
ihmisen
elää
ja
kuolla
Это
часть
человеческой
жизни
и
смерти.
Valoa
kantaa
ja
rakastaa
Свет,
чтобы
нести
и
любить.
Kun
huominen
on
villikukka
Когда
завтрашний
день-это
дикий
цветок.
Täynnä
uuden
odotusta
Полон
новых
ожиданий.
Se
nousee
ylös
raunioilta
Он
поднимается
из
руин.
Kasvaa
läpi
hyisen
maan
Растет
сквозь
ледяную
землю.
Kun
ilo
istuu
pöydän
päässä
Когда
Джой
сидит
в
конце
стола.
Jakaa
sulle
rakkautta
Поделись
своей
любовью.
Pelko
karkaa
ikkunasta
Страх
ускользает
через
окно.
Muihin
pöytiin
istumaan
Садитесь
за
другие
столики.
Anna
arpisten
haavojen
olla
Оставь
шрамы
в
покое.
Ei
niitä
auki
repiä
saa
Ты
не
можешь
разорвать
их.
On
osa
ihmisen
elää
ja
kuolla
Это
часть
человеческой
жизни
и
смерти.
Valoa
kantaa
ja
rakastaa
Свет,
чтобы
нести
и
любить.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): lauri tähkä
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.